歌词
Birthday, my birthday
生日,我的生日
You would think that I was happy
你也许觉得我很快乐
But I'm not (yo), but I'm not (treat it)
但实际上并不
You would think that it's my birthday (birthday)
你也许觉得是我的生日
But it's not (yo), but it's not
但实际上不是
I treat the minivan like it's a coupe
五菱当兰博基尼开
I treat the dollar bill like it was two
把一块钱当两块花
I spent the last year inside a cocoon
我用了一年的时间破茧成蝶
Now I got wings and nothing to lose
现在我有了翅膀去闯荡江湖
I wanna go to your side of the moon
我想去到有你的月球
I treat that kitty cat like it were food
把那只猫猫养得和猪一样肥
I had to thank God that I had a roof
感谢上帝我的房子有房顶能为我遮风挡雨
Over my head, thank God for the juice
感谢上帝所做的一切
Birthday boy, birthday boy why is you sad?
寿星,寿星啊为什么你如此悲伤?
Look like my momma than stunt like my dad
相对于老爸我长得更像妈妈(讽刺黑人乱交泛滥)
Get out my way 'fore I dunk on your ass
从我道上滚蛋要不然我把你屁股当篮球给灌喽
Please don't test me, you don't wanna do that
别测我底线,后果无法预计
I don't wanna drive so I jumped in the back
不想开车了,还是坐后排吧
They playin' my song like I'm comin' to bat
他们放我的歌搞得像我要去battle一样
She threw me a fatty so I took a hit
这有个美妞我决定过把瘾
I do not miss when they sittin' like that
丰臀坐着的风光从不错过
I'm major league when I'm hittin' like that
像个职业运动员一样的啪
I tell the money to get in the bag
钱 麻烦你自觉点进钱包
You can't do number 'less you do the math
除非你数学很好要不然别搞数字
So I wanna spend it and get right back
所以我花完的钱会马上挣回来
(You would think that I was)
我会觉得我是
Get right back, yeah, get right back
挣回来,耶,挣回来
I wanna spend it then get it right back
我花完的钱会马上挣回来
I wanna spend it then get it right back
我花完的钱会马上挣回来
Like ooh, get it right back
噢 挣回来
Ooh, ooh, get it right back
噢 噢 挣回来
I wanna spend it then get it-, wait, get it- right
我花完的钱会马上挣...等一下..算了....
I'm sorry, your credit cards gonna decline
对不起 您的银行卡已透支
Okay
行吧
Hundred on a wrist watch
手表要好几百
Just to tell the time (time out)
但也就看看时间(时间到)
Hundred on my baby just so she could shine (shine)
给我的宝贝花上好几百 她就可以与众不同
Ice on my neck send chills down my spine
脖子的大金项链给我一阵寒颤
Only way I can tell if I'm still alive
这也是唯一让我知道我还活着的办法
You would think that I was happy
也许你觉得我很幸福
It's-it's- it's my birthday
这可是我的生日阿
It's my birthday, yeah
是我的生日阿,唉
It's my birthday, yeah, it's my-
是,是我的生日阿
You would think that I was happy
也许你会觉得我无忧无虑
But I'm not, woah, yeah yeah yeah
但实际上并不是这样耶耶耶
You would think that it's my birthday
你可能觉得是我的生日我很开心
(You would think that it's my birthday)
你可能觉得是我的生日我很开心
But it's not, but it's not
但我并不,并不
Hundred on a wrist watch
上百的手表
Just to tell the time
也只是看时间
Hundred on my baby just so she could shine
给宝贝几百让她活得光鲜亮丽
Ice on my neck send chills down my spine
脖子上的金项链老是给我寒颤
Only way I can tell if I'm still alive
这也是唯一让我知道我内心没有麻木的办法
It's-it's- it's my birthday
今天,可是我的生日呢
专辑信息