歌曲 / 歌词与中文翻译

Say Something

A Great Big WorldChristina AguileraListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Say something, I'm giving up on you
不说点什么吗?我都准备放弃你了
I'll be the one, if you want me to
只要你愿意,我还会回心转意
Anywhere, I would've followed you
哪怕是天涯海角,我也愿意追随你
Say something, I'm giving up on you
随便说句话吧,我真的快放弃你了
And I am feeling so small
我忽然觉得自己微不足道
It was over my head
这个想法冲击着我的脑海
I know nothing at all
彷佛我是一个白痴
And I will stumble and fall
我知道磕磕绊绊少不了
I'm still learning to love
但我会学着去爱
Just starting to crawl
尽管起步很艰难
Say something, I'm giving up on you
还不说些什么吗?我几乎要放弃你了
I'm sorry that I couldn't get to you
没能打动你让我很难受
Anywhere, I would've followed you
我愿追随你至天涯海角
Say something, I'm giving up on you
你倒是说句话啊,我真的要放弃你了
And I will swallow my pride
我情愿舍弃自尊
You're the one that I love
因为你是我深爱的人
And I'm saying goodbye
可我却只能和你道别
Say something, I'm giving up on you
你赶紧说句话啊,我要放弃你了
And I'm sorry that I couldn't get to you
没能感动你,我很难过
And anywhere, I would have followed you
但我的心会随你至天涯海角
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you
噢~你快说点什么吧,不然我真的要放弃你了
Say something, I'm giving up on you
真不说点什么吗?我是真的不想管你了
Say something
说点什么吧

更多歌手作品

专辑信息

Chillout Pop inc. John Legend, Miley Cyrus & John Mayer →
  1. Always Be My Baby
  2. Adore You
  3. Like I'm Gonna Lose You
  4. Beautiful
  5. Say Something
  6. Because of You
  7. Just Give Me a Reason
  8. All of Me
  9. Ex-Factor
  10. Waiting On the World to Change
  11. Un-thinkable (I'm Ready)
  12. Because You Loved Me
  13. Baby-Baby-Baby
  14. Say My Name (Timbaland Remix)
  15. The Man Who Can't Be Moved
  16. No Ordinary Love
  17. Adorn
  18. Criminal
  19. Collide