歌曲 / 歌词与中文翻译

I Want It All

COINListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Babe
宝贝
You're taking your time in every way
你在各方面都花时间慢慢来
If you feel the same, love, why would we wait?
可倘若你也有和我相同的感觉,我们何必还要等呢?
There's words I can't say
有些话我说不出来
But my love's not simple
不过我的爱可并不简单能随口说
I'm fragile
我还是脆弱的
And you don't even know
你甚至不知道
No, you don't even know it all
不,你甚至不知道
I want it all
我要一切
I've got this lovesick feeling
我有种患了相思病的感觉
But there's nothing like it
但没有什么能像这一样
Nothing at all
所有一切,都不能
I know your heart's still beating
我知道你的心脏还在跳动
And I want it all
我想要一切,所有
I want it all
我要一切
Or nothing at all
要不然就什么都没有
Babe
宝贝
We push and we pull
我们互相拉扯
We give and we take
我们互相取舍
But we've got a lifetime to kill
但是我们还有一生去挥霍
A second to waste
有一秒钟能浪费
Oh, what a shame
噢,多可惜
But my love's not simple
我的爱不是简简单单的
It's fragile
它是脆弱的
And you don't even know
你甚至不明白
No, you don't know the half of it
不,你应该只是不清楚其中一半而已
I want it all
我要全部啊,你的全部
I've got this lovesick feeling
我得了相思病
But there's nothing like it
从未有过这种感觉
Nothing at all
从未
I know your heart's still beating
我知道你的心正在扑扑直跳
And I want it all
我想拥有这一切
I want it all
这一切
Or nothing at all
要不然就什么都不给我
So make up your mind
所以你快下定决心
Quit wasting your time
别浪费时间了
I'm losing my mind, mind, mind
我都快疯了,我的脑袋,我的思想
And I want it all
我要你的全部
I want it all
全部
Or nothing at all
要不然就什么都不给
I've got this lovesick feeling
我真的得了相思病啦
But there's nothing like it
不过这感觉是真不错
Nothing at all
从未有过的感觉
I know your heart's still beating
我肯定你的心脏正为我跳动
And I want it all
我要这一切
I want it all
这一切都能被我拥有
Or nothing at all
要不然就一点都不给我
Or nothing at all
别给我一点暧昧

更多歌手作品

专辑信息

I Want It All →
  1. I Want It All