歌词
I got no time for the corner boys
我已没有时间浪费于
Down in the street makin' all that noise
和那些街角男孩打闹
No other w***es on Eighth Avenue
第八大道上已无风俗女
Cause tonight I wanna be with you
因为阿 今夜我想与你共度
Cause tonight I'm gonna take that ride
因为呀 今夜我要乘上班车
Across the river to the Jersey side yeah
渡过河溪去往泽西
Take my baby to the carnival
带上我的宝贝参加狂欢节
And I'll take you on all the rides
我会带你玩遍所有设施
Down on the shore everything's all right
河岸边一切静好
You and your baby on a Saturday night yeah
你和你的宝贝共度这周六晚
Don't you know all my dreams come true
你还不明白么 我的梦皆已成真
When I'm walkin' down the street with you
当我与你共步这街道
Sing sha la la la la sha la la la la la la la
Sha la la sha la la la
Sha la la I'm in love with a Jersey girl
我呀 爱上了个泽西姑娘
Sha la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la sha la la la
Sha la la la la la
You know she thrills me with all her charms
你知道她的魅力令我血脉喷张
When I'm wrapped up in my baby's arms yeah
当我的宝贝将我环抱于怀
My little angel gives me everything
我的小天使呀让我再无他求
I know someday that she'll wear my ring
我知道有一天她会戴上我的婚戒
Don't bother me cause I got no time
别打扰我了 我可没时间浪费
I'm on my way to see that girl of mine yeah
我要去见我的姑娘
Nothing matters in this whole wide world
当你爱上了一个泽西女孩
When you're in love with a Jersey girl
世界上再没有什么比她更重要了
Sing sha la la la la sha la la la la la la la
Sha la la sha la la la
Sha la la I'm in love with a Jersey girl
我爱上了个泽西姑娘
Sha la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la sha la la la
Sha la la la la la
And I call your name
当我呼唤你姓名
I can't sleep at night
我夜不能寐
Sha la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la sha la la la
Sha la la I'm in love with a Jersey girl
我呀 爱上了个泽西姑娘
Sha la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la
Sha la la I'm in love with a Jersey girl
我爱上了个泽西姑娘
Sha la la la la sha la la la la la la la
Sha la la sha la la la
Don't you know I'm in love with a Jersey girl
你难道不知道么 我爱上了个泽西姑娘
Sha la la la la sha la la la la la la la
Sha la la la la la
Ooh I'm in love I'm in love I'm in love with a Jersey girl
我呀 爱上了个泽西姑娘
I'm in love with my baby
我爱上了我的宝贝呐
Sha la la la la
Sha la la la love with a Jersey girl
我爱上了个泽西姑娘
专辑信息