Keep Yourself Alive (Live At The Rainbow)

歌词
That's right, keep yourself alive
这就对了,保持生活缤纷
I was told a million times of all the troubles in my way
我曾被劝诫无数次前行路上会遇到多少艰难险阻
Might he grow a little wiser, little better every day
日积月累中可能逐渐有所长进
But if I crossed a million rivers, and I rode a million miles
但当我跨过无数江河湖海,行进迢迢长路
Still be where I started, bread and butter for a smile
我仍旧回到原点,回到为了果腹而欣喜的日子
Sold a million mirrors in a shop in alleyway
我曾在阿利街卖出过无数镜子(Freddie毕业开过服装店的地方)
But I never saw my face in any window any day
但我仍未在任何公告栏里中看到自己的名字
Now they say your folks are telling you, be a superstar
现在他们要你成为一个明星
Tell you just be satisfied, stay right where you are
但我要告诉你取悦自己就好,待在自己的舒适区
Keep yourself alive
保持生活缤纷
Keep yourself alive
保持生命鲜活
All you people keep yourself alive
所有人,保持生命鲜活吧
That's right, That's right
这才是要义,这才是真谛
Well I loved a million women in a belladonic haze
我曾流连花容月貌
And I ate a million dinners brought to me on silver trays
也曾饱食山珍海味
Give me everything I need, feed my body and my soul
给我所需的一切,我就能充盈自己的肉体和灵魂
Then I'll grow a bigger, maybe that can be my goal
现在我逐渐强大起来,或许那才是我的目标
Told a million times of all the people in my way
我曾被前行路上遇到的所有人劝诫过无数次
How I'd have to keep on trying and get better every day
我每天必须如何努力和进步
But if I crossed a million rivers, and I rode a million miles
但当我跨过无数江河湖海,行进迢迢长路后
Still be where I started, same as when I started
回到一切的原点
Keep yourself alive
我仍追求生活的缤纷
Keep yourself alive
我仍追求生命的鲜活
All you people keep yourself alive
所有人,保持生命鲜活吧
Keep yourself alive, keep yourself alive
做你自己,活出真我
Take you all your time and money, honey
或许你会人财两空
You will survive
但你一定会渡过这一劫
Do you think you're better every day?
“你感觉日子在一天天变好吗?”
No, I just think I'm two steps nearer to my grave (Roger: Ow)
“不,我感觉我已经一只脚踏进了坟墓”
Keep yourself alive
保持生活缤纷
Keep yourself alive
保持生命鲜活
All you people keep yourself alive
所有人,保持生命鲜活吧
Keep yourself alive
做你自己
Keep yourself alive
活出真我
All you people keep yourself alive
所有人,活出真我吧
Keep yourself alive, come on, come on
来吧,感受生活的要义
Keep yourself alive
感受生命的真谛
All you people keep yourself alive
所有人,感受生命的真谛吧
专辑信息
1.Keep Yourself Alive (Live At The Rainbow)
2.Doing All Right (...Revisited)
3.20th Century Fox Fanfare
4.Somebody To Love
5.Killer Queen
6.Fat Bottomed Girls (Live In Paris)
7.Bohemian Rhapsody
8.Now I'm Here (Live At The Hammersmith Odeon)
9.Love Of My Life (Live At Rock In Rio)
10.Crazy Little Thing Called Love
11.We Will Rock You (Movie Mix)
12.Another One Bites The Dust
13.I Want To Break Free
14.Under Pressure (Remastered)
15.Who Wants To Live Forever
16.Bohemian Rhapsody (Live Aid)
17.Radio Ga Ga (Live Aid)
18.Ay-Oh (Live Aid)
19.Hammer To Fall (Live Aid)
20.We Are The Champions (Live Aid)
21.Don't Stop Me Now (...Revisited)
22.The Show Must Go On (2011 Remaster)