歌词
You, look at me now
你 此刻望向我吧
With those hollow eye sockets and smile
带着空虚的眼神和笑容
And it seems all a lie
一切就像一场彻头彻尾的谎言
What they've told me so far
迄今为止 他们都告诉了我什么
And you, show me that life
你出现了 带给我生命
Isn't all about extending your time
你的光阴不会全部抛掷在我身上
Though it's the perfect time for a bottle of wine
尽管这是一醉方休的最好时候
Why do I still care about all who might recall me
为什么我还在意 谁会回首寻觅我
For everything dies, so does memory
一切都已经逝去了 记忆褪去颜色
And why, am I still surprised
为什么 我仍然会悸动、惊异
About all who pray their sins away
那些祈求着洗刷罪恶的人们啊
Aren't they too a part of this grand ballet
只不过是这场盛大的表演中无关紧要的影子
When time occurs
命运降临时
Don't make it right
别错过你的爱
Don't make me right
别错过我 我的爱
It's me to decide
我的宿命由我自己决定
This or that side
将往何方行
This or that side
前路还是归途
Death suits you dear sir
亲爱的先生 死亡装点了你
Like a beautiful coat
就像美丽的华裳
But then without all the fur
只是没有昂贵的皮草罢了
I wonder would it fit me?
死亡也会装点我的容颜吗
What would you have me preferred?
你让我偏爱着什么
You know some people would rather not exist
如你所知 有时候存在不如遁入虚无
They put a gun to the heart or a knife to the wrist
人们将枪眼抵在心口 手腕上割满刀痕
We ought to think they aren't smart
我们或许会说这是愚蠢的
But it could be something I missed
但死亡也是我错过的绝美
But then she kisses my skin
当她的唇覆上我的肌肤
I don't know what this is or where to begin
我不知道死亡是否就此开始
This fills me up with bliss
神以极乐充满我的灵魂
I wish this wasn't a dream
我恳请一切不只是黄粱一梦
And she shows me that life
她带给我生命
Isn't all about explaining your time
你的光阴不会全部抛掷在我身上
Thoughit's the perfect time to lay all night
但这却是秉烛夜游的最浪漫时刻
When time occurs
当宿命降临
Don't make it right
别错过你的爱
Just don't make me right
爱我吧 更爱我吧
It's me to decide
现在是我该做出选择的时候了
This or that side
前路还是归途
I need your word
我需要你的承诺
Leave it aside
让我抛却一切顾虑
Just don't make me right
爱我吧 更爱我吧
It's me to decide
现在是我该做出选择的时候了
This or that side
前路漫漫 不见归途
This or that side
究竟该往何方行
This or that side
越过山丘或是待在原地
You, look at me now
你 此刻望向我吧
With that burning cigar hanging out of your mouth
温柔盘旋的 在你的唇齿间袅袅而上的 是烟云
And it seems all a lie, what they've told me so far
然而一切看起来都像是彻头彻尾的谎言 迄今为止 他们都告诉了我什么呢
专辑信息