歌词
Bang
砰
(Minimal, minimal, minimal, minimal
(最低限度
Minimal, minimal, minimal, minimal
最低限度
Minimal, doo-doo-doo)
这是最低限度)
Who in here tryna start a riot?
谁想在这惹事
(Woo, let's start a riot, yeah)
(耶 来做番大事吧)
Who in here tryna start a riot?
谁在想此惹事
(Yeah, yeah, yeah, yeah, let’s go)
(来吧 来吧 我们开始吧)
Who in here tryna start it?
到底是谁想在这惹事
Who that flyin' in the air? (Who?)
空中那抹掠影是谁（究竟何方神圣）
That ain't no flyin’ saucer (Ooh)
可不是飞碟（不是哦）
I'm shootin' webs like worldwide
我射出的蛛网好像可以遍布世界
Man, headed all the way to Yonkers (That's real)
兄弟 一头奔向扬克斯
When I say "Brooklyn, stand up" (Stand up)
[纽约的一个市]出发吧（对 就这样）
You better just fix your posture
当我大喊“布鲁克林的兄弟 走起来吧”（是时候站起来了）
And every hero needs his theme song, so
你最好就老老实实站在那里
Who in here tryna s-
每个英雄都需要专属的赞歌 所以——
You ain't got a chance, boy
谁想在此——
What you think? (Huh?)
小子 你没机会了
I thrown in everything but the kitchen sink (Yeah)
有什么想说的（嗯）
I try to be friendly in the neighborhood (Okay)
我已经差不多舍弃了所有东西（千真万确）
I know all the little grannies wanna sip they tea (Yeah)
我试着做个友好邻居（是的）
And here you come, all bargin' in (Huh?)
因为我知道我的邻里们都只想安安稳稳喝下午茶
All ugly like a brown fur cardigan
然后你来到这 打乱他们的生活
We receive the monologue and the arguin'
糟糕的像一件棕色皮制羊毛衫
I'm like
但我们还是接受你的开场白和辩解词
Who in here tryna start a riot?
我就像那——
(Woo, let’s start a riot, yeah)
谁想在这挑事
Who in here tryna start a riot?
（呜呼 去干点大事吧）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, let’s go)
谁想在这挑事
Who in here tryna start it?
（来吧 来吧 我们开始吧）
Let's rock ’n' roll (Rock)
究竟是谁想在这挑事
So high up, I can see the flow
让我们摇滚至死吧
Down he go (Down)
置身百米高空 我能看清一切酝酿的暗流
It's a plane, it's a UFO
紧接着这人一跃而下（他一跃而下）
Find the flow (What?)
像是飞机 像是飞碟
Let me know
揪出这些暗流（什么）
If you bump that action, it don’t matter
让我知晓
Just et me know-ow, know
如果你出点差错撞到墙上 也没什么大不了
Make way (Make way)
只要让我心中有数
I'm comin' through with my crew to make 'em pay
赶快让道（快离开）
I don't need no super suit, I'm feelin' brave
我和我的兄弟们要给他们点厉害瞧瞧
Don't be a hero, turn around and walk away (Way, way, way)
我不用超级战衣也感觉神勇无敌
Who in here tryna start a riot?
别在这逞英雄 赶紧离开这里（赶快让道）
(Woo, let's start a riot, yeah)
是谁想在这引起祸端
Who in here tryna start a riot?
（来吧 做点大事吧）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, let's go)
是谁想在此惹出祸端
Who in here tryna start it?
（好了 来吧 我们走吧）
Start it up, start it right
是谁想惹出祸端
Start it up, start it
开始吧 快点开始吧
Start it (Yeah, yeah, yeah, yeah)
再快点
Who in here tryna start it?
快点搞点大事吧（快点 快点）
Every day is like a sticky situation
到底是谁想惹事
When evil's lookin' for a chance (For a chance, ooh)
每天都要面对棘手事端
And I know we are the newest generation (Newest, newest)
当坏蛋们正寻找机会（想伺机而入）
We got the power in our hands
不过我知道我们是年轻一代（满腔热血）
Web-slingin' through the trenches
我们掌握着无穷力量
Make way
蛛网穿过战壕
I'm comin' through with my crew to make 'em pay
赶快让路
I don't need no supersuit, I'm feelin' brave
我和兄弟们要给他们点厉害瞧瞧
When I say "Brooklyn, stand up" (Stand up)
我不用超级战衣也能感到神勇无敌
You better just fix your posture
打我大喊“布鲁克林的兄弟 走起来吧”（是时候站起来了）
And every hero needs his theme song, so
你最好给我老老实实站在那里
Who in here tryna start a riot?
每位英雄都需要专属的赞歌 所以——
(Woo, let's start a riot, yeah)
是谁想在此挑起事端
Who in here tryna start a riot?
（呜呼 干点大事吧）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, let's go)
是谁想在此挑起事端
Who in here tryna start it?
（来吧 来吧 我们走吧）
Yeah, yeah, yeah, bang
究竟是谁想在此挑起事端
(Down he go, down he go, down he g-g-g-g-)
是的 是的 声音震耳欲聋
Who in here tryna start it?
（他毫不胆怯 飞跃而下）
(Down he go, down he go, let's go, down he go)
谁想在此挑起事端
Who in here tryna start it?
（他毫不胆怯 纵身跃下对抗黑暗）
专辑信息