歌词与中文翻译
Times that I've seen you lose your way
我见过你迷失方向的时候
You're not in control and you won't be told
你不受控制，也不会被告知
All I can do to keep you safe is hold you close
我所能做的就是抱着你，让你有安全感
Hold you close till you can breathe on your own
抱紧你直到你找到出口
Till you can breathe on your own
直到你不迷失于此
Hold tight
抓紧我
You're slowly coming back to life
你正在慢慢恢复生机
I'll be keeping your head up
我会做你坚强的后盾
I'll be keeping your head up, darling
亲爱的我将是你坚强的后盾
Let go of all your haunted dreams tonight
今晚放下你所有的不安
I'll be keeping your head up
因为我是你坚强的后盾
I'll be keeping your head up, darling
对没错我就是你坚强的后盾
I'll be keeping your head up
因为我是你坚强的后盾
Head up Head up Head up
请放心我
I'll be keeping your head up
我会做你坚强的后盾
Hold tight
抓紧我
You're slowly coming back to life
你正在慢慢恢复生机
I'll be keeping your head up
我会在你后面保护你
I'll be keeping your head up, darling
亲爱的因为我是你的后盾
Let go of all your haunted dreams tonight
今晚请放下你的那些噩梦
I'll be keeping your head up
我会在你后面保护你
I'll be keeping your head up, darling
因为我是你的后盾 亲爱的
Everyone keeps a darker place
每个人都有一个阴暗面
To lose control
这会让人失去控制
You're not alone
所以你并不是一个人
And when you come looking for embrace
当你想起我时
I know your soul
我知道你内心深处需要我
I'll be your home
我会做你的避风港
Till you can breathe on your own
直到你呼吸平稳
Till you can breathe on your own
直到你放下顾虑
Hold tight
抓紧我
You're slowly coming back to life
你正在慢慢恢复生机
I'll be keeping your head up
我会在你身后保护你
I'll be keeping your head up, darling
我会永远保护你亲爱的
Let go of all your haunted dreams tonight
今晚请你放下所有不安
I'll be keeping your head up
因为我会做你坚强的后盾
I'll be keeping your head up, darling
我会在你身边一直保护你亲爱的
I'll be keeping your head up
我会做你坚强的后盾
Head up Head up Head up
抬起头你就能看到我
I'll be keeping your head up，darling
我会永远在你身后保护你 亲爱的