Mercury Retrograde

歌词
I'm a spiritual wizard
我是个精神引导程序
Hiding out from these emotional blizzards
极力隐藏内心风暴般的情绪
Just smoke no mirrors
只是沉默地抽烟,不想正视自己
Put it in the air hold it up like pillars
把烟雾呼向空中像根支柱
She cut me out like scissors
‘她’清除我像剪刀一样
Rolled me up in big grey Rizla’s
把我卷进死灰的 Rizla
She's all toil and trouble
‘她’难以取悦又是个棘手的麻烦
One of three Scottish sisters
就像苏格兰三姐妹之一
But finding her was very difficult
但我如此费力的寻找‘她’
Like playing Where's Wally in a crowded room
就像在拥挤的房间里玩沃利游戏
Full of similar looking individuals
到处都是形色无异的个体
Like trying to keep art original
我想努力保持艺术的原创性
Surrounded by the stuff I love
专注着我所热爱的一切,它们环绕着我
Why am I still miserable?
但为什么我依然感觉如此痛苦?
I know God’s been kind
我知道上天待我不薄
Why the **** am I still cynical?
但为什么我还是如此的厌世压抑?
In and out of love with miraculous variation
难以捉摸,变化多端
Thats the daily hazards of a soul seeker
那就是精神探索的日常危害
Just a danger of my occupation
可能也只是我的从事的危险弊端
Yet another explosive behavioural demonstration
又是一次突然暴躁行为的示威
Typical of my Gemini queen
像个典型的双子座女王
I'm running out of Libra patience
我没有天秤座的忍耐力
Oh please, oh please
Oh求你了,oh求你了
And now she's on her knees
‘她’现在想你跪下恳求
Oh jeez, oh jeez
天哪,天哪
Don't make this about me
被这么轻易浅薄的评判我
And you can live in my art forever
你可以永远活在我的艺术里
It's calm, you can thank me later
等我冷静下来,你再来谢我吧
I promise you're one of the best
我向你保证,你会是我最好的作品
I promise you I don't hate you
我向你保证,我不会怨恨你
I promise you're one of the best
我向你保证,你会是我最好的作品
I promise you I don’t hate you
我向你保证,我不会恨你
专辑信息
1.Mercury Retrograde
2.Wet Weekend
3.Sunday
4.Afters
5.Basics
6.Jealousy