歌词
I guess I'm messy, I'm messy, I'm messy
我想我的头发凌乱，我的打扮任性，我的穿着随意
I'm all messed up
我混乱不堪
I'm messy, I'm messy
我的打扮任性，我的穿着随意
I'm all messed up
我混乱不堪
I'm messy, I'm messy
我的打扮任性，我的穿着随意
I'm all messed up
我混乱不堪
I'm messy as a boy
我像男孩那样不整洁
And I don't give a ****
而且我一点不在乎别人的看法
Walk into the room with my skirt tucked into my shoes
走进房间后才发现我的长裙卡在了我的鞋子里
I skated here, I'm sweating, had a good day how about you
"我在这里溜冰，我全身是汗，我度过了愉快的一天，你呢？
Let's talk about these dang they stand way talking way over me
让我们随便聊聊吧。"为什么你在评论我？
Chatting ****, I'm not a kid, well this is patronising
聊着一些关于我的废话，我不是好骗的小孩子，这可真是傲慢无礼
Then explain how you studied this at Uni so you'd know
然后向我解释你是如何得到你的大学文凭的，所以你认为你
More than me about the thing that paid for my phone
对我用来挣钱的事业知道的比我还多
Why don't you make it a hat trick and comment on my look
你为什么不在音乐上取得足够成功后再来评论我的造型呢
Like a bit outlandish, love, but you know, don't judge a book
比如：”你的打扮是有点古怪，亲爱的，但是你知道，我不会以貌取人。"
(Don't judge it)
不要妄下判断
I don't know who you think I am
我不知道你以为我是谁
But your ***** is not one
但像你这样的人可不止一个
I'm good at what I do
我擅长我正在做的事情
And don't ever let anyone
我不需要你来教我做事
Tell me that your song's okay
告诉我：“你的歌还可以。
But sweetie did you know
但是亲爱的你知道吗?
A couple changes here and there would make it super cool
这里，那里都需要改动。我的建议能让你的歌完美无缺。
(It would be so awesome, like so much better)
会变得让人惊叹。比你自己写的好太多了。"
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
I don't care what they say
我不管他们说什么
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I know what I'm doing
因为我清楚自己在做什么
Guess I'm just a hot mess
我想我只是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I say what I like and what I hate
因为我会直接表达出来我的喜恶
Hot mess
邋遢鬼
Everyday, everyday
每一天我都会是这样
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
I don't care what they say
我不管他们说什么
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I know what I'm doing
因为我清楚自己在做什么
Guess I'm just a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I say what I like and what I hate
因为我会直接表达出来我的喜恶
Hot mess
邋遢鬼
Everyday, everyday, everyday
每一天我都会是这样
I guess I'm messy, I'm messy, I'm messy
我想我的头发凌乱，我的打扮任性，我的穿着随意
I'm all messed up
我混乱不堪
I'm messy, I'm messy
我的打扮任性，我的穿着随意
I'm all messed up
我混乱不堪
I'm messy, I'm messy
我的打扮任性，我的穿着随意
I'm all messed up
我混乱不堪
I'm messy as a boy
我像男孩那样不整洁
And I don't give a ****
而且我一点不在乎别人的看法
Don't you think she'd look a little bit nicer
“你不认为她如果那么做会看起来好看一点吗，
If she combed her hair every once in a while, aha
如果她偶尔能梳梳头的话”
Look at those jeans, so messy, jeez
“看看那条牛仔裤，我的天，太乱了。”
You know what, her natural hair color would look so much better on her
“你知道吗，她保留天生的发色会好看很多，
With her bone structure
更适合她的骨架结构。”
She probably doesn't even write her own songs
“她的歌可能都不是自己写的。”
Open up my mouth and rap some fiction prose bro
哥们，我可以立刻张嘴说唱并且我的词精彩堪比小说
But all that you can focus on is my makeup and clothes
但你只关心我的妆容和衣服
I don't have perfect skin, I don't live in fairytale land
我没有完美的皮肤，我不是生活在童话故事里
Stop telling me to grow some balls, I'm happy as a woman
不要告诉我如果我是男性我会取得更好的成就，我喜欢自己女性的生理特征
Also on that subject maybe you should change your look
“并且既然聊到了这个话题，我认为你需要改变你的外表，”
Your presentation's roughy and it's time you really took
“你的外表粗野而且现在到了你
This whole thing seriously, do you really want success?
认真对待这整件事的时候了，你真的想要成功吗？”
Just cause I'm a girl I think that you think you know best
我清楚只是因为我是个女生，你就自以为你对我了如指掌
(Well let's be honest, I do)
“好吧，老实说，我确实对你了如指掌。”
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
I don't care what they say
我不管他们说什么
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I know what I'm doing
因为我清楚自己在做什么
Guess I'm just a hot mess
我想我只是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I say what I like and what I hate
因为我会直接表达出来我的喜恶
Hot mess
邋遢鬼
Everyday, everyday
每一天都是这样
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
I don't care what they say
我不管他们说什么
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I know what I'm doing
因为我清楚自己在做什么
Guess I'm just a hot mess
我想我只是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I say what I like and what I hate
因为我会直接表达出来我的喜恶
Hot mess
邋遢鬼
Everyday, everyday, everyday
每一天都是这样
I'm so stupid please tell me
我是如此单纯愚蠢，所以请教导我
How the world works, I'm female you see
这个世界如何运转，毕竟你也知道我是女性
Please stop using such big words
请不要用那么高深的词汇
My brain can't take it
我的大脑无法理解
I'm just a little girly
我只是一个懵懂无知的小女孩
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
I don't care what they say
我不管他们说什么
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I know what I'm doing
因为我清楚自己在做什么
Guess I'm just a hot mess
我想我只是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I say what I like and what I hate
因为我会直接表达出来我的喜恶
Hot mess
邋遢鬼
Everyday, everyday
每一天都是这样
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
I don't care what they say
我不在乎他们说了什么
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I know what I'm doing
因为我清楚自己在做什么
Guess I'm just a hot mess
我想我只是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I say what I like and what I hate
因为我会直接表达出来我的喜恶
Hot mess
邋遢鬼
Everyday, everyday
每一天都是这样
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
I don't care what they say
我不在乎他们说了什么
They say I'm a hot mess
他们说我是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I know what I'm doing
因为我清楚自己在做什么
Guess I'm just a hot mess
我想我只是个浪费自己漂亮脸蛋的邋遢鬼
Cause I say what I like and what I hate
因为我会直接表达出来我的喜恶
Hot mess
邋遢鬼
Everyday, everyday, everyday
每一天都是这样
I guess I'm messy, I'm messy, I'm messy
我想我的头发凌乱，我的打扮任性，我的穿着随意
I'm all messed up
我混乱不堪
I'm messy as a boy
我像男孩那样不整洁
And I don't give a ****
而且我一点不在乎别人的看法
专辑信息