歌曲 / 歌词与中文翻译

High Hopes

Panic! At The DiscoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

制作人 : Jake Sinclair/Jonas Jeberg/Jonny Coffer
对生活总有很高很高的期望
低音吉他 : Jake Sinclair
家贫的我却不放弃追逐梦想
小号 : Jonathan Bradley/Mike Rocha
我虽身无分文,但我仍有愿景
中提琴 : Brian Dembow/Bruce White/Peter Lale/Robert Brophy/Shawn Mann/Zach Dellinger
我对生活总有很高的期望
音频工程师 : Rouble Kapoor/Suzy Shinn
对生活总有很高很高的期望
吉他 : Jake Sinclair/Kenneth Harris
不知所措,难以言表
长号 : Ryan Dragon
我曾是百里挑一
和声 : Brendon Urie/Ilsey Juber/Jake Sinclair/Kenneth Harris/Suzy Shinn
如今却只剩期望
大提琴 : Caroline Dale/Eric Byers/Jacob Braun/Steve Erdody/Tim Gill
妈妈曾说
录音师 : Steve Genewick
比实现的预言
鼓 : Brendon Urie
更伟大的是
小提琴 : Bruce Dukov/Cathy Thompson/Charlie Bisharat/Emlyn Singleton/Helen Nightengale/Jackie Hartley/Jessica Guideri/Julie Gigante/Katia Popov/Lisa Liu/Maya Magub/Peter Hanson/Rita Manning/Serena McKinney/Tereza Stanislav/Thomas Bowes/Tom Pigott-Smith/Warren Zielinski
创造一份属于自己的遗产
萨克斯 : Jason Fabus/Morgan Jones/Peter Slocombe
天定命运
助理母带工程师 : Amber Jones/Chris Allgood/Jason Moser/Rachel White/Sacha Bambadji
曾经
号编曲 : Rob Mathes
我们什么都想要,想要一切
编程 : Cook Classics/Jonny Coffer
妈妈曾说
弦乐指挥 : Rob Mathes
燃烧你的传记
混音工程师 : Claudius Mittendorfer
重写你的历史
弦乐编写 : Rob Mathes
点燃你最狂野的梦想
主人声 : Brendon Urie
博物馆的胜利,每天都有
母带工程师 : Emily Lazar
我们什么都想要,想要一切
Had to have high, high hopes for a living
妈妈说不要放弃,这有点复杂
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
一切都被束缚,没有更多的爱,我讨厌看到你等待
Didn't have a dime but I always had a vision
对生活总有很高很高的期望
Always had high, high hopes
家贫的我却不放弃追逐梦想
Had to have high, high hopes for a living
我虽身无分文,但我仍有愿景
Didn't know how but I always had a feeling
我对生活总有很高的期望
I was gonna be that one in a million
对生活总有很高很高的期望
Always had high, high hopes
不知所措,难以言表
Mama said
我曾是百里挑一
Fulfill the prophecy
如今却只剩期望
Be something greater
妈妈曾说
Go make a legacy
对古怪的人来说,这是上坡
Manifest destiny
陌生人十字军
Back in the days
不是曾经给他们
We wanted everything, wanted everything
怪异和新奇
Mama said
永远不要改变
Burn your biographies
我们什么都想要,想要一切
Rewrite your history
熬过在那上面的一切
Light up your wildest dreams
站在那块高地上,永远别放弃
Museum victories, everyday
熬过在那上面的一切
We wanted everything, wanted everything
站在那高顶,永远别放弃
Mama said don't give up, it's a little complicated
妈妈说不要放弃,这有点复杂
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
一切都被束缚,没有更多的爱,我讨厌看到你等待
Had to have high, high hopes for a living
他们说都已经十分优秀了,但他们未曾看到我最好的一面
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
所以我还要再跑一次,这将会是一个翘首以盼的景象
Didn't have a dime but I always had a vision
对生活总有很高的期望
Always had high, high hopes
家贫的我却不放弃追逐梦想
Had to have high, high hopes for a living
我虽身无分文,但我仍有愿景
Didn't know how but I always had a feeling
我对生活总有很高的期望
I was gonna be that one in a million
对生活总有很高很高的期望
Always had high, high hopes
不知所措,难以言表
Mama said
我曾是百里挑一
It's uphill for oddities
但我对生活总有很高的期望
The stranger crusaders
对生活总有很高很高的期望
Ain't ever wannabes
家贫的我却不放弃追逐梦想
The weird and the novelties
我虽身无分文,但我仍有愿景
Don't ever change
我对生活总有很高的期望
We wanted everything, wanted everything
对生活总有很高很高的期望
Stay up on that rise
不知所措,难以言表
Stay up on that rise and never come down
我曾是百里挑一
Stay up on that rise
但我对生活总有很高的期望
Stay up on that rise and never come down
Mama said don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
They say it's all been done but they haven't seen the best of me
So I got one more run and it's gonna be a sight to see
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes

更多歌手作品

专辑信息

100 Greatest Summer Songs →
  1. Spinning Around
  2. Feel Good Inc
  3. Right Round
  4. Airplanes (feat. Hayley Williams)
  5. Written in the Stars (feat. Eric Turner)
  6. Smile
  7. We Are Young (feat. Janelle Monáe)
  8. Feel the Love (feat. John Newman)
  9. Heatwave (feat. Ms. D)
  10. Rather Be (feat. Jess Glynne)
  11. The Motherlode
  12. The Blower's Daughter
  13. Pass Out
  14. DARE
  15. High Hopes
  16. Anywhere
  17. Hounds of Love
  18. Viva La Vida
  19. into the wild
  20. Tightrope (The Solo Version)
  21. She Said
  22. Good Feeling
  23. LDN
  24. I Love It (feat. Charli XCX)
  25. Hold My Hand
  26. Do It Right
  27. I Like It
  28. Can't Get You out of My Head
  29. So Good
  30. Be The One
  31. Am I Wrong
  32. These Days (feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen)
  33. Solo (feat. Demi Lovato)
  34. Riptide
  35. Le Freak
  36. Tiger Feet
  37. Holiday
  38. Blue Monday '88
  39. Girls on Film (2010 Remaster)
  40. Pure Shores
  41. Some Nights
  42. Like a Virgin
  43. Parklife (2012 Remaster)
  44. Crazy
  45. Country House
  46. Into the Mystic (2013 Remaster)
  47. Chain Reaction
  48. The Best (Edit)
  49. Respect
  50. It's My Life (1997 Remaster)
  51. Young Hearts Run Free
  52. You **** Thing
  53. New Shoes
  54. Big Yellow Taxi
  55. We Built This City
  56. Hand in My Pocket (2015 Remaster)
  57. Brass in Pocket (2006 Remaster)
  58. Find the Time
  59. Summer Breeze
  60. Mystified
  61. (Sittin' On) The Dock of the Bay [Mono]
  62. The Sea
  63. I Say a Little Prayer
  64. For What It's Worth (2018 Remaster)
  65. Walking in Memphis
  66. Moondance (2013 Remaster)
  67. Stars
  68. Somewhere in My Heart
  69. Jump (2015 Remaster)
  70. Fit but You Know It
  71. I Know Where It's At
  72. Hymn to Her (2007 Remaster)
  73. Mysterious Girl (Radio Edit)
  74. I Wanna Be the Only One (feat. Bebe Winans)
  75. Fairground
  76. Crossroads (Radio Edit)
  77. I'm a Believer
  78. Return of the Mack
  79. La Bamba
  80. Coming up Easy
  81. Everywhere (2017 Remaster)
  82. Ain't Nobody
  83. I Got You Babe
  84. Breathless
  85. Where Do You Go To (My Lovely)
  86. Every 1's a Winner (Single Version)
  87. Get Down Tonight (2004 Remaster)
  88. Summer Holiday
  89. Forget You
  90. I'm on My Way
  91. Rock Your Baby
  92. Supernatural Thing, Pt. 1
  93. Life in a Northern Town
  94. Forever Young
  95. Rio
  96. Love Shack
  97. Move on Up
  98. Take on Me
  99. Good Times (2018 Remaster)