거짓말이라도 해줘요

歌词
이런 게 사랑인 건가요
这便是爱情吗
그대란 사람 내게
你这般的人
두근거리게 한 줄도 모르고
让我内心悸动 我始料未及
그저 감기에 걸려
以为只是患了感冒
이렇게 열이 나고
这样发着烧
아파서 밤새 뒤척인 줄 알았죠
因难受而转辗反侧
나 그대가 옮긴 사랑 때문에
因你而产生的爱情
잠 못 들고 있죠 어떡하죠
让我无法入眠 要如何是好
거짓말이라도 해줘요
纵使是谎言也对我诉说吧
그대도 나를 사랑한다고
说你也爱着我
심장이 뛰는 게 이러다 큰일 나죠
心脏跳动不已 这样下去会无法控制吧
어떻게든 해주세요
不管怎么样 请对我诉说吧
나 그대가 없는 하루 때문에
因为没有你的一天
몰래 울고 있죠 어떡하죠
我偷偷哭泣要如何是好
거짓말이라도 해줘요
纵使是谎言也对我诉说吧
조금만 기다리면 된다고
说让我再等等就好
오늘이 지나고 내일이면 내 곁에
告诉我若是今天过去 明天来临
다시 돌아와 준다고
你会再次回到我身边
우리 같은 곳을 보면서
我们仰望着同一个地方
믿지 못 할 사랑을 해봐요
试试难以置信的爱情吧
이대로 내 곁에 있어요
就这样在我身边
그대도 나 없으면 안되죠
你也不能没有我吧
잠시 멀어져도 한발 더 멀어져도
即使暂时渐行渐远 即使又远离一步
우리는 만날 수밖에
我们也终会见面
그대는 또 다른 나라서
因为你是另一个我
专辑信息
1.거짓말이라도 해줘요
2.환상 속의 그대
3.내가 너에게 가든 네가 나에게 오든
4.오늘의 숙제
5.조작된 사건
6.반갑다 깡철팬!
7.웹툰 속 세상
8.미친개 박교수
9.또라이계의 최강자
10.병맛 같은 매력
11.사랑해요!
12.존재의 이유
13.기억
14.Falling
15.내 맘
16.그대와 나
17.사랑을 그려요
18.니가 없는 난
19.When I Feel I'm Into You
20.더블유 (Main Theme Of "W")
21.Title Of "W"
22.무너진 차원의 틈
23.결단의 순간
24.역전승
25.보통의 연인들처럼..
26.청년갑부, 강철
27.인생의 Key
28.반지의 의미
29.새로운 변수
30.To Be Continued
31.두 개의 세계, 하나의 마음
32.검은 그림자
33.지우고 싶은 슬픔
34.숨겨진 맥락
35.실체 없는 어둠
36.해피엔딩이기를
37.평범한 행복
38.10년의 기다림
39.존재하지 않는 존재
40.사라진 시간
41.잃어버린 기억
42.바뀌어버린 여주인공
43.뒤틀린 현실
44.진범의 얼굴
45.왜 자꾸 날 그렇게 보죠?
46.그게 네 설정 값이거든
47.잡아먹히느니 잡아먹겠다