歌词与中文翻译
さあ大きな声でやりたい事やろう
用最大的声音去做想做的事情
手を繋いだらもうBest Friend
牵起你的手,我们就已经是Best Friend(好朋友)
夢も希望も全部ボクなら
无论是梦想还是希望,如果是我
抱きしめちゃえばイイ
就会全部抱紧!
なんでうまくいかないの? もっとやれるのになぁ
为什么做不好呢?明明可以做得更好
だって私達こんなワクワク
我们是如此地期待激动
ちょっとやりかたはヘンで カッコ悪いかもね
或许是做法有误 可能是有点老土
All right コレしか知らない
All right 我只知道这个啦
Let's GO GO!
Let's GO GO!
間違える 時もある でもそれってチャンスかも
有时候人也会犯错 但也许那也是机会
キミのこともっと教えてよ
再多讲讲你的事情吧!
笑った顔が一番似合うハズさ
笑容是最适合你的!
さあ大きな声でやりたい事やろう
用最大的声音去做想做的事情
手を繋いだらもうBest Friend
牵起你的手,我们就已经是Best Friend(好朋友)
夢も希望も全部ボクなら
无论是梦想还是希望,如果是我
抱きしめちゃえばイイ
就会全部抱紧!
KAIJU-to-オドッテ
与KAIJU(怪兽)-一起-跳舞
最重要-nano-MISSION
最重要-的-MISSION(任务)
上々-na-ゴキゲンで行こうぜ
用高涨-的-心情-上吧
GAO! GAO! GAO!
GAO!GAO!GAO!【GAO是日语怪兽叫声,也谐音GO】
ぐるぐるして 目が回るよ
眼睛转啊转 要变蚊香了
難しいのヤダヤダ
太难了讨厌讨厌
なんか気付いちゃったんだ
什么嘛,突然发现了
無理しなくてイイ
其实不必勉强自己
So fine 得意技ばっか
So fine 光找我的拿手好戏
Try Try Try!
Try Try Try!
諦める ことだけは 絶対選んじゃダメだよ
只有放弃绝对不可以选择
キミのなかで呼ぶその声
你心中高喊的那个声音
笑って返そう 一番星を探そう
用笑容去回应吧 去寻找最亮的星吧
今大きな夢が飛び出したがってる
壮阔的梦想正渴望起飞
手を伸ばしたら届きそうで
就在伸手可及的距离
少し怖くて少し嬉しい
有些害怕,又有些欣喜
そこから始めよう
就从这里开始吧
特別じゃなく ウルトラじゃなくても
就算并不特别,也并不超级(奥特)
ボクはボクさ
我就是我啊
このトキめく物を 「魂」と名付けてみる
将这份悸动命名作「灵魂」吧
やさしく強く燃えて
温柔而猛烈地燃烧着
あたたかいもの
暖暖的东西
ココロに灯す
照亮了我的心
さあ大きな声でやりたい事やろう
用最大的声音去做想做的事情
目を開いたらもうWonder Land
睁开眼睛,就已经是Wonder Land(仙境)
夢も希望も全部ボクなら
无论是梦想还是希望,如果是我
抱きしめちゃえばイイ
就会全部抱紧!
KAIJU-to-オドッテ
与KAIJU(怪兽)-一起-跳舞
最重要-nano-MISSION
最重要-的-MISSION(任务)
上々-na-ゴキゲンで行こうぜ
用高涨-的-心情-上吧
GAO! GAO! GAO!
GAO!GAO!GAO!
心が叫ぶよ GAO! GAO! GAO!
心在吼叫 GAO!GAO!GAO!