歌曲 / 歌词与中文翻译

I Punched Keanu Reeves

Hello PerilListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hello, hello, Hello
看,看,看过来~
Hello
给我看过来~
Best believe I punched Keanu Reeves
我可是揍了基努·里维斯
And it was better than any scene
胜过某部动作大片美滋滋
You could see in Speed
说的就是《生死时速》你知不知?~
I hit John Wick
我狂扁了《疾速追杀》里的约翰·威克
And now I'm feeling so appealing
我感觉我魅力四射
Basically, I'm a god
万人迷说的就是我这厮
You could call me Hercules
你也可以叫我大力神赫拉克勒斯
Best believe I punched Keanu Reeves
我可是揍了基努·里维斯
And it was better than any scene
胜过某部动作大片美滋滋
You could see in Speed
说的就是《生死时速》你知不知?~
I'm tellin' you, for real
我说真的噢,你知不知道?
I punched Neo
我掌掴《黑客帝国》里的尼奥
He could duck bullets
他也许能躲得过
But he couldn't duck me
却躲不过我的拳头飞弹~
I'm feelin' so refreshed
我感到无比的畅快
The new sheriff's in town
新老大来到我的地带
Check the button on my vest
看到我衣服上的纽扣
It's Keanu with a bruise
其实是基努和他的伤口
Around the oculus
就眼睛两边的肥肿~
Now I'm just cruisin' the metropolis
现在我在大都会里入住
In my prime, like Optimus
就像伟大的领袖擎天柱~
Everything is half-full
所有事情虽然只完成一半
I'm an optimist, haven't done ish
但我觉得okay,即便是生活
Yet I feel accomplished
我也觉得okay~
Best pugilist
我是最牛的拳手
Blessed with an iron fist
铁拳祝福我的金指手
Strong enough to
打不死的我
Survive an apocalypse
世界末日走一走
Any summit I could be on
任何顶峰都不在话下
Any point break
即便是《惊爆点》
I could surf with my Gui on
我也毫无压力地拿下~
Take any fighter, any class
无论是重量级,还是轻量级
I'mma put you on your ass
我都会把你,重新打回一年级
Then, I'll pee on you peons
然后我就委曲求全
For eons and eons and eons
陪你这傻蛋说说话
And eons, etcetera
直到你知道谁才是老大
Not a tall fellow
我长得并不高
But nobody can measure up
但却没人比我
And if you wanna feel similar to this
如果你想试试看
All I had to do was coldclock
那你就去打倒
An icon of cinema
基努·里“尼奥”~
Best believe I punched Keanu Reeves
我可是揍了基努·里维斯
And it was better than any scene
胜过某部动作大片美滋滋
You could see in Speed
说的就是《生死时速》你知不知?~
I hit John Wick
我狂扁了《疾速追杀》里的约翰·威克
And now I'm feeling so appealing
我感觉我魅力四射
Basically, I'm a god
万人迷说的就是我这厮
You could call me Hercules
你也可以叫我大力神赫拉克勒斯~
What an excellent adventure
多有意思的冒险
I wouldn't be surprised if
我也不会感到吃惊
Keanu's wearing dentures
如果基努有牙齿保险
I've got a high five
我随便地一击掌
That can make a man die
都可以让人满地找牙
I should be with the Justice League
我应该加入“正联”
And the Avengers
当然了还有“复联”~
Taking out contenders with glee
用合唱团击败了对手
Carefree, and as happy as can be, low-key
不在乎,很开心但不会暴走
Cause the only thing better than punching Keanu Reeves
因为比揍了基努·里维斯更爽的事
Is the fact that his girl chose me
就是他想要的女孩牵了我的小手~
I bet you didn't think this was a love song
没想到我在撒狗粮吧
But the reason I'm at my pinnacle right now
我这么的唯一原因
Is I hit him in the eye
就是我直击他的双目
Then I became her guy
然后夺回我的贤内助
And her love has me feeling invincible
而且她对我的爱让我感到
No doubt (Oh)
战无不胜的畅快~
Get it? So I don't think I'll ever jet it
懂了吗,所以我觉得我不欠他
Plus, he was a jerk
反正他是个
So I really don't regret it
所以我真的不后悔鸭
I'll celebrate that day from now till forever
我会一直庆祝我击败他的那一天
Or at least till the end of the credits, credits
至少庆祝到电影字幕都全部放完啊~
Best believe I punched Keanu Reeves
我可是揍了基努·里维斯
And it was better than any scene
胜过某部动作大片美滋滋
You could see in Speed
说的就是《生死时速》你知不知?~
I hit John Wick
我狂扁了《疾速追杀》里的约翰·威克
And now I'm feeling so appealing
我感觉我魅力四射
Basically, I'm a god
万人迷说的就是我这厮
You could call me Hercules
你也可以叫我大力神赫拉克勒斯~
Best believe I punched Keanu Reeves
我可是揍了基努·里维斯
And it was better than any scene
胜过某部动作大片美滋滋
You could see in Speed
说的就是《生死时速》你知不知?~
I'm tellin' you, for real
我说真的噢,你知不知道?
I punched Neo
我掌掴《黑客帝国》里的尼奥
He could duck bullets
他也许能躲得过
But he couldn't duck me (yeah, oh)
却躲不过我的拳头飞弹~
我可是揍了基努·里维斯
Best believe I punched Keanu Reeves
胜过某部动作大片美滋滋
And it was better than any scene
说的就是《生死时速》你知不知?~
You could see in Speed
我说真的噢,你知不知道?
I'm tellin' you, for real
我掌掴《黑客帝国》里的尼奥
I punched Neo
他也许能躲得过
He could duck bullets
却躲不过我的拳头飞弹~
But he couldn't duck me

更多歌手作品

专辑信息

Always be My Maybe (Original Music From The Netflix Film) →
  1. Tennis Ball
  2. Hello
  3. I Punched Keanu Reeves