歌词
It's a Sunday morning choir just a little off key
这是礼拜日的清早 唱诗班略微有点跑调
First kiss wasn't what you'd thought it be
初吻并不像你幻想的那样美好
The call you got that you thought could only be a bad dream
你认为你接到的电话仅仅是个噩梦罢了
Your only child leavin' home when they turn eighteen
你仅有的孩子在18岁时离家而去
Breaking up ends up being the best thing
破碎终结成了最好的事情
When you realize what you wanted what you need
当你恍然醒悟你需要的是什么
Hallelujah for the heartache
心痛时要高呼哈利路亚
Hallelujah for the good days
美好的日子要高呼哈利路亚
Hallelujah for every breath we get
在每个呼吸里都要高呼哈利路亚
Hallelujah amen
哈利路亚 阿们
It's a Saturday night you never want to end
这是你从未想结束的周六夜晚
It's a broken heart you never got to mend
这是你从未想着修补的破碎的心
It's the words that you heard that you can't unhear again
这是你听到的不忍再听一遍的话语
It's the way you didn't know was the last goodbye
这是你不知道的最后告别的道路
When you learn everything has a last time
当你知道一切都有终结
The same mistakes that you made you see in your little girl's eyes
你在你小女孩双目中看到你曾经犯过的同样的错误
Hallelujah for the heartache
心痛时要高呼哈利路亚
Hallelujah for the good days
美好的日子要高呼哈利路亚
Hallelujah for every breath we get
每个呼吸里都要高呼哈利路亚
Hallelujah amen
哈利路亚 阿们
For the times we get
因着我们拥有的时间
For the chance we don't
因着我们未曾做出的选择
From the very first breath
从第一次呼吸开始
Till it's carved in stone
直到被刻在墓碑上的一生
Hallelujah for the heartache
心痛时要高呼哈利路亚
Hallelujah for the good days
美好的日子要高呼哈利路亚
Hallelujah for every breath we get
每个呼吸里都要高呼哈利路亚
Hallelujah amen
哈利路亚 阿们
Hallelujah hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚
Hallelujah for every breath we get
每个呼吸里都要高呼哈利路亚
Hallelujah amen
哈利路亚 阿们
Hallelujah hallelujah hallelujah
哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚
Amen
阿们
专辑信息
19.Say a Prayer