As I Walk Into the Night

歌词
Skress
(Skress)
I never go outside
我足不出户
Unless my friends come and offer me a ride
除非我的好友来载我兜风
I’d rather sit and
我宁愿独处寂室
Hide Reliving all the terrible flashbacks about my life
去重温我生活中那些糟糕的过去
And As I watch and wait
当我看着它们并心怀等待
You’ve come to tell me how to bear the weight
你便来告诉我如何背负这些重担
Sing me that lullaby
为我唱一首安眠曲
The blackbird watches as I walk into the night
在未尽的思念中我走进了黑夜
I don’t know what you want
我不知道你有什么企图
Please leave me out of your dreams
但请你的梦想离我远一些
Every night when I’m walking
在我徘徊的夜里
You’re all I ever see
你就是我目之所及的一切
Holding back from the urge to fulfill me
我尝试克制我的那些欲望
If I can’t, then it’s alright with me
但如果失败了也无所谓
Holding back from person I am like
对像我这样的人有所保留
Hiding away is what will set me free
隐藏自己才是我追寻自由的方式
Side note
顺便一提
Don’t look in my eyes
请别直视我的眼睛
I’m sad to say, I’m afraid what you’ll find
很抱歉这么说 但我害怕你从中看到了些什么
I’ve locked away all the monster inside
我将那些怪物锁在心里
But at times they’ll come out
但有些时候它们却又不可抑制地逃出来
And there’s no where to hide
至此已经无路可退了
Contemplating, if I’ll get wasted
有时我会想象自己烂醉如泥
I don’t think that I’ll even try
但我甚至不会去这样尝试
All alone but I just can’t face it
明知总是孤身一人 但我就是无法面对
I have no power and you know I’m right
我没有这样的力量 你知道我一向如此
In the night time
夜半时分
They come out, all night
它们总是逃出来 充斥着夜晚
In the night time
夜半时分
They come out, all night
它们总是逃出来 充斥着夜晚
In the night time
夜半时分
They come out, all night
它们总是逃出来 充斥着夜晚
In the night time
夜半时分
In the night time
在这夜半时分
I never go outside
我一向足不出户
Unless my friends come and offer me a ride
除非我的好友前来载我一程
I’d rather sit in hide
我宁可独处寂室
Reliving all the terrible flashbacks about my life
去回忆那些人生中令我伤心的过往
And As I watch and wait
当我看着它们并心怀等待
You’ve come to tell me how to bear the weight
你便来告诉我如何背负这些重担
Sing me that lullaby
为我唱一首安眠曲
The blackbird watches as I walk into the night
在未尽的思念中我走进了这黑夜
专辑信息
1.As I Walk Into the Night