歌词
They want the girls with the hips
他们想要丰满的女孩
They want the girls in the movies
想要电影里走出来的女孩
Want the girls with the prettiest smile
她的笑最甜
Seemingly perfect life, movie, movie
生活像荧幕里一样完美
Want the girls with the lips
那口唇美得已是一个吻
And the cascading hair
瀑布从她的头顶倾泻而下
Little do we all know that the vanity we see
遮挡了美貌底下的虚荣
We all share, we all share
都一样的虚荣
Pretty girl, talking 'bout a pretty girl
美丽的姑娘 让我心心念的女孩
Pretty girl, oh
如此迷人
Can I play inside your pretty curls?
请容许我掠过你柔软的卷发
Because you're such a ******* pretty girl
无法停止对你的想法
Such a ******* pretty girl, oh
让我动心的女孩
I want a girl who's got a light
我想要光芒万丈的女孩
That makes me squint when I look in her eyes
双眼望向你却难 以 睁 开——
She doesn't give a **** when emotions run amuck
尽管内心情绪失控
She's alright, she's alright
她依然表现得毫不在乎 毫不理睬
Want a girl who knows herself
想要有自知之明的女孩
Like her favorite book right on the shelf
了解自己就像书架上她最爱的那本
That she's read a million times
读了无数遍的书一样
Passion's there, she can't decline
无法抗拒 热情依然
And still find the design
每每重温总有新感悟
Yeah, I'm talking 'bout a pretty girl
噢—— 女孩
Talking 'bout a pretty girl
俏丽的女孩
Talking 'bout a pretty girl, oh
精致的女孩
Can I play inside your pretty curls?
我能在你的发间游曳吗?
'Cause you're such a ******* pretty girl
你的美
Such a ******* pretty girl, oh
早将我俘获
Her planet so bright, can't see ****
她是光
Her planet so bright, can't see ****
光 射穿天际
Her planet so bright, can't see ****
光 照亮盲区
Her planet so bright, can't see ****
光 一阵通透
Can't see it, can't see it
晕眩之后全看清
专辑信息