ถ้าเลือกได้ (จาก "ละคร กรงกรรม")

歌词
ฉันก็เกลียดตัวเองอยู่เหมือนกัน ที่เกิดมาเป็นเช่นนี้
我也同样厌烦了拥有这样命运的自己
ต้องยอมเป็นคนไม่มีศักดิ์ศรี ทั้งที่ไม่อยากทำ
要让自己做一个毫无尊严的人 那是我不愿意的
ฉันก็อยากจะดีอยู่เหมือนกัน ไม่อยากถูกแคลนซ้ำๆ
我也想好好生活 不想被谁轻看
อยากมีเวลาที่น่าจดจำ ไม่ต้องโดนใครเขาย่ำยี
想拥有不必遭任何人践踏的难忘时光
ถ้าเลือกได้ ใครบ้างอยากมีชีวิตแบบนี้
若能选择 谁愿意过这样的生活
หัวใจที่มี มันทรมานเพียงใด
心里备受煎熬
ถ้าเลือกได้ อยากลบชีวิตตอนนี้ทิ้งไป
若能选择 想丢掉现在的生活
เริ่มชีวิตใหม่กับใครสักคนที่ดี มีไหมสักคนที่เข้าใจ
与一个良人开始新的生活 会有这样一个理解我的人吗
ถ้าเธอเกิดเป็นฉันคงเข้าใจ สาเหตุที่มันเป็นไป
如果你出现 我就会理解 原因正是如此
อาจเป็นเวรกรรมที่เคยก่อไว้ ถึงคราวต้องชดใช้สักที
或许是曾经的命运来讨一些补偿
ถ้าเลือกได้ ใครบ้างอยากมีชีวิตแบบนี้
若能选择 谁愿意过这样的生活
หัวใจที่มี มันทรมานเพียงใด
心里备受煎熬
ถ้าเลือกได้ อยากลบชีวิตตอนนี้ทิ้งไป
若能选择 想丢掉现在的生活
เริ่มชีวิตใหม่กับใครสักคนที่ดี มีไหมสักคนที่เข้าใจ
与一个良人开始新的生活 会有这样一个理解我的人吗
ถ้าเลือกได้ ใครบ้างอยากมีชีวิตแบบนี้
若能选择 谁愿意过这样的生活
หัวใจที่มี มันทรมานเพียงใด
心里备受煎熬
ถ้าเลือกได้ อยากลบชีวิตตอนนี้ทิ้งไป
若能选择 想丢掉现在的生活
เริ่มชีวิตใหม่กับใครสักคนที่ดี มีไหมสักคนที่เข้าใจ
与一个良人开始新的生活 会有这样一个理解我的人吗
专辑信息
1.ใจสีเทา (จาก "ละคร กรงกรรม")
2.ถ้าเลือกได้ (จาก "ละคร กรงกรรม")
3.ผิดหรือที่รักเธอ (จาก "ละคร กรงกรรม")