歌词
He said, I see my mama, she looks about 23
他说,我看见了我的妈妈,她看起来只有23岁
She's running my way with the angels
她的身旁有天使作陪
Right next to Jesus
正好在圣主耶稣的旁侧
Yeah, his eyes lit up, staring at the living room ceiling
他的眼中有了火焰,盯着客厅的天花板
And with his last few breaths, he said,
在他快要离去的前一刻,他低声说
I wish you could see it
“我是多么希望你能看见它”
Don't you cry for me 'cause I'm in God's glory
请不要为我哭泣,因为我已受到神之庇佑
And I can see his face, it's amazing
我能看见他闪耀着光芒的面庞
I know you have doubts but I see it right now
我知道你对此心存疑虑,但是它就在我的眼前
I promise it's real, keep praying
我相信这一切都是真的,不要停止祈祷
I'll be waiting, take your time
我将一直等你,直到时间的尽头
And go write a story
现在去写下这段故事
That you can't wait to tell me
这段你已迫不及待想要告知我的故事
On the other side
在世界的另一端
Oh, oh, on the other side, oh, oh
在这旖旎人世的另一端
I said, someday I'm gonna get married
我说过,某天我会与Ta携手走进婚姻的殿堂
Better find a way to be up in the rafters
最好能找到一条通往顶上的路
When I have you a grandbaby
当我诞下我的孩子(即母亲的孙子/孙女)
I got somebody good to name 'em after
我有一个能够赋予他们姓名的人
There's gonna be a lot of sadness
在本应晴空万里的天穹上
On a lot of happy days
也会有数不尽的滚滚乌云
I'll try to think of this moment
我会尝试着去回忆着这一刻
This place and hear you say
还有这个地方,我听见你在我耳边轻唱
Don't you cry for me 'cause I'm in God's glory
别为我哭泣,因为我沐浴在神的圣光下
And I can see his face, it's amazing
我能够看见他闪耀着光芒的面庞
I know you have doubts but I see it right now
我知道你对此心存疑虑,但它此时就在我的眼前
I promise it's real, keep praying
我承诺这一切都是真实的,请继续祈祷
I'll be waiting, take your time
我将一直等待,直到时间的尽头
And go write a story
去谱写这段故事吧
That you can't wait to tell me
这段你已迫不及待想要告知我的故事
On the other side
请在苍穹的另一端轻轻呼唤我
On the other side
在那遥远的另一个世界
All my pain, I get to leave it
现在,我得放下我所有的伤痛
It's time for me to get my healing
我是时候疗伤了
So, don't you cry for me 'cause I'm in God's glory
所以,请不要为我而哭泣,因为神会一直陪伴着我
And I can see his face, it's amazing
我能够看见他神圣的面庞
I know you have doubts but I see it right now
我知道你对此心存疑虑,但是我此时此刻看得真真切切
I promise it's real, keep praying
请相信我,这是真的,你只需要继续祈祷下去
I'll be waiting, take your time
我将一直等你,直到时间的尽头
And go write a story
现在去谱写下这一段故事吧
That you can't wait to tell me
这一段你已迫不及待想要告知我的故事
On the other side
在云的另一端
Oh, oh, on the other side
在彩虹之上,那个遥远的地方
专辑信息
1.The Other Side