歌词
Got a job, got a crib, got a mind of my own, honey
体面的工作，富裕的生活，独立的思想
But it sure shouldn't mean that you can’t take me home, no
但并不意味着你不能赢得我的心
Boy, I might be petite, but I'm servin' you snacks, yeah
男孩，我可能小巧精致，但我会满足你的馋意
Ooh, got a thing for a man when I want him so bad, yeah
挑逗他的兴致，便会心花怒放
You might think I’m movin' a little (Oh, yeah, yeah)
你可能觉得我有点动人
Fast 'cause you don't shoot, only dribble (Dribble, yeah)
你对我毫无攻击性，只有垂涎欲滴罢了
I might seem intimidating, yeah
我看起来可能很吓人
Baby, I promise I don't bite, but if I do, you gon' like it
但，亲爱的，我保证我不会让你疼痛，如果我这么做，你也会欲罢不能
Who gonna love you like, like, like me? (Nobody)
谁会像我这般爱你呢，不会有人的如我这般
Like nobody
谁都不会
Who gonna put it, put it down like me? (Nobody)
谁会像我这般妖艳多姿，不会有人的如我这般
Like nobody
谁都不会
Who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody)
谁会伴你身旁，励你前行
Like nobody
谁都不会
Who gonna get ya, get ya mad like me?
谁会再让你情迷意乱
Mmm, must blow your mind to see a young lady on top
看见一位如此年轻貌美的女性，享有如此成功地位，你必然会啧啧赞叹
Ain't a man in the world that could tell me stop, no
没有任何一个男人可以阻止我前进的步伐
Ain't got no time for your ego, don’t like it like that, yeah
也没有时间来顾及你自以为是的自我价值感
I could give you sweet lovin’, I'm tellin’ you that
我告诉你，我可以给你甜心的爱意
You might think I'm movin' a little (Oh, yeah, yeah)
你可能觉得我有点动人
Fast 'cause you don’t shoot, only dribble (Dribble, yeah)
你对我毫无攻击性，只有垂涎欲滴罢了
I might seem intimidating (Yeah)
我看起来可能很吓人
Baby, I promise I don't bite, if you don't like it, nah
但，亲爱的，我保证我不会让你疼痛，如果我这么做，你也会欲罢不能
Who gonna love you like, like, like me? (Nobody)
谁会像我这般爱你呢，不会有人的如我这般
Like nobody
谁都不会
Who gonna put it, put it down like me? (Nobody)
谁会像我这般妖艳多姿，不会有人的如我这般
Like nobody
谁都不会
Who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody)
谁会伴你身旁，励你前行
Like nobody
谁都不会
Who gonna get ya, get ya mad like me? (Get you mad like me, yeah)
谁会再让你情迷意乱
Hey-ey-ey (Hey-ey-ey)
Hey-ey-ey-ey-ey (Hey-ey-ey-ey-ey)
Yeah-yeah, yeah (Yeah-yeah, yeah)
Said hey-ey-ey-ey-ey (Hey-ey-ey-ey-ey)
Uh-huh
Said who gonna love you like, like, like me? (Nobody)
谁会像我这般爱你呢，不会有人的如我这般
Like nobody
谁都不会
Who's gonna put it down like me? (Nobody)
谁会像我这般妖艳多姿，不会有人的如我这般
Like nobody
谁都不会
And who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody)
谁会伴你身旁，励你前行
Like nobody
谁都不会
Who gonna get ya, get ya mad like me?
谁会再让你情迷意乱
(Gonna get you, get you mad like me, baby)
对我如瘾般的爱恋
Who gonna love you like, like, like me? (Who gonna love you like me?)
谁会像我这般爱你呢，不会有人的如我这般
Like nobody (Nobody)
谁都不会
Who gonna put it, put it down like me? (Yeah, yeah, nobody)
谁会像我这般妖艳多姿，不会有人的如我这般
Like nobody
谁都不会
Who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody)
谁会伴你身旁，励你前行
Who's gonna keep you on your feet, my baby? (Like nobody)
谁会伴你身旁，励你前行
Who gonna get ya, get ya mad like me?
谁会再让你情迷意乱
(Gonna get you mad like me, baby)
对我如瘾般的爱恋
专辑信息