Dreams

Vanessa Carlton

歌词

Now here you go again

你又如此

You say you want your freedom

说着要去追寻你所谓的自由

Well who am I to keep you down

我又有什么资格挽留你呢

It's only right that you should

反正只有由你随心所欲

Play the way you feel it

才是你觉得正确的做法

But listen carefully to the sound

但请你小心内心中日渐增长的

Of your loneliness

那份孤身一人的寂寥

Like a heartbeat drives you mad

像永不停歇的心跳敲得你发疯

In the stillness of remembering what you had

最终只得在沉寂中细数你曾拥有的一切

And what you lost

和失去的一切

And what you had

曾拥有的一切

And what you lost

和最终失去的那一切

Thunder only happens when it's raining

惊雷只作于雨时

Players only love you when they're playing

情人只爱你片刻

Say women they will come and they will go

女人啊总是来来去去

When the rain washes you clean you'll know

这场雨后你就会明白了

You'll know

你便明了了

Now here I go again I see the crystal visions

我又如此看不穿这虚假的情感幻觉

I keep my visions to myself

而只敢私藏这份情愫

It's only me who wants to wrap around your dreams and

我深知这只是我一厢的情愿

Have you any dreams you'd like to sell

但你是否有一份情义愿意施舍

Dreams of loneliness

一份孤身一人的寂寥

Like a heartbeat drives you mad

那份如同心跳一般折磨着你的孤独

In the stillness of remembering what you had

细数你曾拥有的一切的那种孤独

And what you lost

失去的一切

And what you had

曾拥有的一切

And what you lost

和最终留不住的那一切

Thunder only happens when it's raining

惊雷只作于雨时

Players only love you when they're playing

情人只爱你片刻

Say women they will come and they will go

女人啊总是来来去去

When the rain washes you clean you'll know

这场雨后你就会明白了

Thunder only happens when it's raining

惊雷只作于雨时

Players only love you when they're playing

情人只爱你片刻

Say women they will come and they will go

女人啊总是来来去去

When the rain washes you clean you'll know

在这场大雨的洗礼后

And you will know

我相信

And you will know

终究

You'll know

你会透彻了

专辑信息