歌词
Yo sé lo que piensa to' el mundo
我知道你在想什么
Y yo no me voy a preocupar
我不会担心的
No quieren que tú y yo estemos juntos
他们不希望你和我在一起
Pero ellos no saben la verdad
但他们不知道真相
Si supieran lo que yo siento por ti
如果他们知道我对你的感觉
Si supieran lo que tú sientes por mí
如果他们知道你对我的感觉
Y dirán lo que quieran decir
他们会说他们想说的话
Pero nunca lo' vamo' a oír
但我们永远不会听到它
Te lo digo, baby
我告诉你,宝贝。
No importa lo que digan
不管他们说什么
Lo que piensen no me molesta
不管你怎么想,我都不介意
Yo no escucho tonterías
我不听废话
Si están en contra no me interesa
如果他们反对,我不感兴趣
Estamos en las nubes
我们在云端
Les guste o no les guste
不管你喜欢与否
No importa lo que digan
不管他们说什么
Si tú me quieres y yo te quiero
如果你爱我,我爱你
Ven, ven, escúchame
来吧,来吧,听我说。
Que tú ya me tiene' redondita a tus pies
我在你的脚下
Ven, ven, abrázame
来吧,来吧,抱着我
Que juntito aquí a mi lado te quiero tener
我想要你在我身边
Yo sé lo que tenemo' es peligroso
我知道我们有什么危险
Pero mientra' más peligro más lo gozo
但我越危险,我就越喜欢它
La química nos habla con los ojos
化学物质用眼睛说话
Y dirán lo que quieran decir
他们会说他们想说的话
Pero nunca lo vamo' a oír
但我们永远不会听到他
Te lo digo, baby
我告诉你,宝贝
No importa lo que digan
不管他们说什么
Lo que piensen no me molesta
不管你怎么想,我都不介意
Yo no escucho tonterías
我不听废话
Si están en contra no me interesa
如果他们反对,我不感兴趣
Estamos en las nubes
我们在云端
Les guste o no les guste
不管你喜欢与否
No importa lo que digan
不管他们说什么
Si tú me quieres y yo te quiero
如果你爱我,我爱你
Si tú me quieres y yo te quiero (Baby, no)
如果你爱我,我爱你(宝贝,不是)
Si tú me quieres y yo te quiero (Baby, estoy aquí para ti)
如果你爱我,我也爱你(宝贝,我在这里等你)
Si tú me quieres y yo te quiero
如果你爱我,我爱你
Si tú me quieres y yo te quiero
如果你爱我,我爱你
No importa lo que digan
不管他们说什么
Lo que piensen no me molesta
不管你怎么想,我都不介意
Yo no escucho tonterías
我不听废话
Si están en contra no me interesa
如果他们反对,我不感兴趣
Estamos en las nubes
我们在云端
Les guste o no les guste
不管你喜欢与否
No importa lo que digan (Escúchame papi)
不管他们说什么(听我说,papi)
专辑信息
1.no importa
2.back to you
3.papacito
4.i don't think i love you anymore
5.no importa (alt version)
6.mentiras