歌词与中文翻译
Твоя мама говорит, что нам не по пути,
你的妈妈说，当从对讲机上的听筒里听见我的声音那时起
Когда слышит мой голос в трубке домофона
就认定我们俩太不合适
И как ей объяснить, то, что между нами?
该如何向她解释我们之间的关系？
Ведь ты целую неделю снова не ночуешь дома
毕竟你整整一周晚上没有回家
Твоя мама говорит, что нам не по пути
你的妈妈说，当从对讲机上的听筒里听见我的声音那时起
Когда слышит мой голос в трубке домофона
就认定我们俩太不合适
И как ей объяснить, то, что между нами?
该如何向她解释我们之间的关系？
Ведь ты целую неделю снова не ночуешь дома
毕竟你整整一周晚上没有回家
Не ночуешь дома
一周晚上没有回家..
我——是你的火星人，从遥远的星球上向你发射我的问候
Привет с далёких планет, я — твой марсианин
幸好有你，在经过漫长的流浪后
Что благодаря лишь тебе, после стольких скитаний
我终于在地球上安家
Обрел свой дом на Земле
褪下你的衣服，快点儿来我身边
Снимай одежду и скорей иди ко мне
现在在我心底有巨大的空虚感主宰着我
Я был сегодня на дне, там царствует суета
我像在梦中一样，还未遇见心爱的你
Я жил как будто во сне, пока не встретил тебя.
我不是一个高雅的人，但这种感觉
Я далеко не эстет, но этих чувств высота
改变了我的DNA，快点儿来我身边,
Меняет меня изнутри на уровне ДНК, иди сюда.
你知晓有关我的一切流言蜚语
Все что ты знаешь обо мне — не сплетни
我特别内疚
Виновен исключительно я сам
你应该把Shazam关上
Можешь смело выключать Shazam
我每天都活力满满
Я каждый день абсолютно свежий
我明白我需要的是你的一切，而不是其他的朋友
Знаю, нужен тебе и дело не в кеше
已经向全世界大喊你的名字
Уже кричу тебе на всю страну
直到现在，我不明白为什么你的妈妈说
Я до сих пор не знаю, почему
当从对讲机上的听筒里听见我的声音那时起
就认定我们俩太不合适
Твоя мама говорит, что нам не по пути
该如何向她解释我们之间的关系？
Когда слышит мой голос в трубке домофона
毕竟你整整一周晚上没有回家
И как ей объяснить, то, что между нами?
你的妈妈说，当从对讲机上的听筒里听见我的声音那时起
Ведь ты целую неделю снова не ночуешь дома
就认定我们俩太不合适
Твоя мама говорит, что нам не по пути,
该如何向她解释我们之间的关系？
Когда слышит мой голос в трубке домофона
毕竟你整整一周晚上没有回家
И как ей объяснить, то, что между нами?
一周晚上没有回家..
Ведь ты целую неделю снова не ночуешь дома
无需言语，你的动作
Не ночуешь дома
已经向我转达了你对我的爱意
你知道吗，每一次与我联系，你是多么的勇敢
Мне не нужно слов, твой язык тела
我相信今晚你不想回家
Мне переводит любовь
宝贝儿，你就是我的星星，在洒满阳光的天空中闪耀
Знаешь, ты — очень смелая, раз связалась со мной.
是为了让我的心跟随着你，使你不再迷路
Этой ночью уверен я, ты не захочет домой
只有我们独处时才会变得一片疯狂
Детка, будь моей звездой, в небе ярко, солнце, свети
魔法让我们俩的世界连接在一起，快点儿来到我身边吧.
Чтобы сердце шло за тобой и не заблудилось в пути
我相信你不会跟你的妈妈坦白
Это мания, когда мы с тобою одни
我们做了什么一直到了清晨
Это магия объединяет наши миры, иди сюда
我们在电影里听到了第四个版本（这首歌）
Уверен, что ты не расскажешь маме
褪下衣服，来我身边吧
Чем мы занимались до утра
我每天都变得更加成功
Лови четвертый выпуск на экране (это ПЕСНИ)
我明白我需要的是你的一切，而不是其他的朋友
Снимай одежду и иди сюда
已经向全世界大喊你的名字
Я каждый день становлюсь успешней
直到现在，我不明白为什么你的妈妈说
Знаю, нужен тебе и дело не в кеше
当从对讲机上的听筒里听见我的声音那时起
Уже кричу тебе на всю страну
就认定我们俩太不合适
Я до сих пор не знаю, почему
该如何向她解释我们之间的关系？
毕竟你整整一周晚上没有回家
Твоя мама говорит, что нам не по пути
你的妈妈说，当从对讲机上的听筒里听见我的声音那时起
Когда слышит мой голос в трубке домофона
就认定我们俩太不合适
И как ей объяснить, то, что между нами?
该如何向她解释我们之间的关系？
Ведь ты целую неделю снова не ночуешь дома
毕竟你整整一周晚上没有回家
Твоя мама говорит, что нам не по пути
一周晚上没有回家..
Когда слышит мой голос в трубке домофона
И как ей объяснить, то, что между нами?
Ведь ты целую неделю снова не ночуешь дома
Не ночуешь дома