歌词
กว่าจะผ่านจะพ้นวันเวลา
时光一点一滴流逝
ที่จะยอมรับว่าไม่มีเธอ
慢慢接受没有你的事实
มันหนักหนามันช่างยากเย็น
那么沉重 那么绝望
ต้องเอาความเป็นทุกข์สร้างเป็นพลัง
必须化痛苦为动力
เปลี่ยนเอาความผิดหวังเป็นกำลังใจ
化失望为鼓励
ต้องเอาความคิดถึงที่มี
将对你的想念
ผลักดันไม่ให้ท้อใจ
化为巨大的推动力使我不再气馁
เก็บทุกอย่างกลับมาวางตามเดิม
重拾一切归回原处
เอาข้าวของและรูปเธอคืนมา
拿来你的东西和照片
มาวางไว้ที่เดิมนั้น
放着这个老位置
ให้ได้มองไปแล้วเหมือนยังมีเธอ
看起来仿佛我仍有你
ให้มองไปแล้วเหมือนว่าเธอยังอยู่
看起来仿佛你仍在这里
ต่อชีวิตให้ก้าวไปให้หายใจไปวันวัน
让人生继续走下去 让自己坚强的活下去
ทุกทุกการเดินทางของฉัน
我的每一次旅行
ฉันรู้จะมีเธอมองดูไกลไกล
我都知道你会在远方守望着我
จะดีจะร้ายจะล้มจะลุกขึ้นเดินต่อไป
无论是好是坏亦或是跌倒 我都会站起来走下去
ถึงแม้บางครั้งจะเงียบเหงา
尽管有时会被孤独包围
ฉันไม่เคยเดียวดาย
但我都不曾感到真正的孤独
แค่มองรูปเธอก็พอชื่นใจ
仅仅是看着你的照片就心满意足了
ถึงแม้เธอจะไม่อยู่ในชีวิตฉัน
尽管你不再出现在我的生命中
แต่เธออยู่ในหัวใจ
但你仍会在我心里
เธอมีความหมายเหลือเกิน
你对我有着非凡的意义
กับฉันในวันอ่อนไหว
在我脆弱的日子里
เวลาที่เธออยู่กับฉัน
你和我相聚的时光
แม้มันจะสั้นเกินไป
尽管是那么短暂
แต่ฉันดีใจที่ได้รักเธอ
但我很高兴能够爱上你
ได้พบกับเธอ
能与你相会
กว่าจะผ่านจากวันเดือนเป็นปี
日复一日 年复一年
ฉันเพิ่งรู้ว่าทุกวินาที
我才惊觉时间
มันเชื่องช้าเมื่อขาดเธอ
犹如度日如年 当失去你之时
แต่ก็ทำให้ฉันได้คิดทบทวน
但那也让我回顾思索
สิ่งดีดีที่ได้ทำตอนเธออยู่
当你还在时我们一起做过的美好往事
ช่วงเวลาที่แสนดีที่ไม่มีทางคืนมา
在对的时间 在无路可走时
ทุกทุกการเดินทางของฉัน
我的每一次旅行
ฉันรู้จะมีเธอมองดูไกลไกล
我都知道你会在远方守望着我
จะดีจะร้ายจะล้มจะลุกขึ้นเดินต่อไป
无论是好是坏亦或是跌倒 我都会站起来走下去
ถึงแม้บางครั้งจะเงียบเหงา
尽管有时会被孤独包围
ฉันไม่เคยเดียวดาย
但我都不曾感到真正的孤独
แค่มองรูปเธอก็พอชื่นใจ
仅仅是看着你的照片就心满意足了
ถึงแม้เธอจะไม่อยู่ในชีวิตฉัน
尽管你不再出现在我的生命中
แต่เธออยู่ในหัวใจ
但你仍会在我心里
เธอมีความหมายเหลือเกิน
你对我有着非凡的意义
กับฉันในวันอ่อนไหว
在我脆弱的日子里
เวลาที่เธออยู่กับฉัน
你和我相聚的时光
แม้มันจะสั้นเกินไป
尽管是那么短暂
แต่ฉันดีใจที่ได้รักเธอ
但我很高兴能够爱上你
ได้พบกับเธอ
能与你相会
专辑信息