歌词
Baba yetu, yetu uliye
我们的父
Mbinguni yetu, yetu, amina!
你是在天上的,阿门!
Baba yetu, yetu, uliye
我们的父
Jina lako litukuzwe.
愿人尊你的名为圣
Baba yetu, yetu uliye
我们的父
Mbinguni yetu, yetu, amina!
你是在天上的,阿门!
Baba yetu, yetu, uliye
我们的父
Jina lako litukuzwe.
愿人尊你的名为圣
Utupe leo chakula chetu
我们日用的饮食,今日赐给我们
Tunachohitaji utusamehe
求你赦免
Makosa yetu, hey!
我们的罪债!
Kama nasi tunavyowasamehe
如同我们免了…
Waliotukosea usitutie
别人的债;不叫我们
Katika majaribu, lakini
遇见试探
Utuokoe, na yule, milelea milele!
拯救我们,你是自有永有!
Baba yetu, yetu uliye
我们的父
Mbinguni yetu, yetu, amina!
你是在天上的,阿门!
Baba yetu, yetu, uliye
我们的父
Jina lako litukuzwe.
愿人尊你的名为圣
Baba yetu, yetu uliye
我们的父
Mbinguni yetu, yetu, amina!
你是在天上的,阿门!
Baba yetu, yetu, uliye
我们的父
Jina lako litukuzwe.
愿人尊你的名为圣
Ufalme wako ufike utakalo
愿你的国降临,愿你的旨意
Lifanyike duniani kama mbinguni. (Amina)
行在地上,如同行在天上。(阿门)
Baba yetu, yetu uliye
我们的父
Mbinguni yetu, yetu, amina!
你是在天上的,阿门!
Baba yetu, yetu, uliye
我们的父
Jina lako litukuzwe.
愿人尊你的名为圣
Baba yetu, yetu uliye
我们的父
Mbinguni yetu, yetu, amina!
你是在天上的,阿门!
Baba yetu, yetu, uliye
我们的父
Jina lako litukuzwe.
愿人尊你的名为圣
Utupe leo chakula chetu
我们日用的饮食,今日赐给我们
Tunachohitaji utusamehe
求你赦免
Makosa yetu, hey!
我们的罪债!
Kama nasi tunavyowasamehe
如同我们免了…
Waliotukosea usitutie
别人的债;不叫我们…
Katika majaribu, lakini
遇见试探
Utuokoe, na yule, simama mwehu
拯救我们,你是自有永有!
Baba yetu, yetu, uliye
我们的父
Jina lako litukuzwe.
愿人尊你的名为圣
专辑信息
1.Baba Yetu (Menu music)
2.Alexander (Greek Leader Theme)
3.Opening Movie Music
4.Mao (Chinese Leader Theme)
5.Ancient Soundtrack
6.Huang Shi Ti (Chinese Leader theme, based on ancient folk tune)
7.Original Civilization Theme
8.Asoka (Indian Leader Theme)
9.Ancient soundtrack
10.Mansa Musa (Mail Leader Theme)
11.Isabella (Spanish Leader Theme, based on Maliaguena)
12.Saladin (Arabia)
13.Washington (American Leader theme, based onWashington's Artillery Retreat)
14.Peter the Great (Russian Leader Theme, based of Russian Folk Song)
15.Unused Opening
16.Haya Capac (Inca Leader Theme)
17.Genghis Khan (Mongol Leader Theme, based on Mongol National Anthem)
18.Tokugawa (Japanese Leader Theme, based on old Japanese Folk Song)