歌曲 / 歌词与中文翻译

ノー・ノー・ノー

具岛直子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

ひとつ前の駅で
提前一站下了电车
降りて歩きながら
慢慢走路回家
思い出すのよ
还是会想起
あの人の声を そっと
那个人的声音 渐渐萦绕耳畔
なにげない言葉に
在最普通不过的对话里
意味を求めている
努力揣摩可能会有的深意
こんな思いは
有这种想法的
私だけですか?
是否只有我一个?
no...夕阳西下的
No...夕暮れの
no...街道全都被
No...街中が全て
no...那个人的气息所浸染
No...あの人で染まってゆく
sunset town
sunset town
以往那无所畏惧
的勇气
何も恐れずにいた
现在请再度
あの頃の気持ちを
赐给我
もう一度 今
Please once more
与えてください
「你是否有喜欢的人?」
Please once more
如果问出这样的一句话
「好きな人いますか?」
感觉一切的一切都会轰然消失
一言たずねたら
no...在这一瞬间
全てが音をたてて消えそうで
no...不曾想我的心
no... 竟会感觉要被夺走一般
No...一瞬で
lost my way
No...こんなにも心
no...夕阳西下的
No...奪われてしまうなんて
no...街道全都被
lost my way
no...那个人的气息所浸染
sunset town
No...夕暮れの
no...在这一瞬间
No...街中が全て
no...不曾想我的心
No...あの人で染まってゆく
no... 竟会感觉要被夺走一般
sunset town
lost my way
NO...NO...NO...
No...一瞬で
No...こんなにも心
No...奪われてしまうなんて
lost my way
NO...NO...NO...

更多歌手作品

专辑信息

Quiet Emotion →
  1. ノー・ノー・ノー
  2. まどろみ
  3. 爱はどうして
  4. かげろう
  5. テル・ミー・オー・ママ
  6. ソー・ハイ・ソー・ハイ
  7. テル・ミー・オー・ママ(リミックス) (remix)
  8. サンデイ
  9. 予感
  10. マイ・フレーム