歌曲 / 歌词与中文翻译

Let's Not Talk About It

Mike FrancisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Without drops, without tears
没有一滴眼泪
With no lie around us
没有一句谎言
Here we are strangers in the dark
我们栖身黑暗,互为陌路
Many words to understand
谈话中的字里行间足以说明
That love has fallen through
这份爱已经堕入深渊,无以挽救
May us be strangers in the dark
还是希望我们做回黑暗中的陌路吧
If there’s a way to take the chance babe
如果我们之间还有一线希望,宝贝
Now don’t we try to keep the trouble out of sight, then
那么,现在就让我们无视我们之间的种种问题吧
Let’s not talk about it
我们避而不谈
Tell me with your heart
请你对我坦诚相待吧
(Do you wanna be with me tonight? )
(今晚想不想和我在一起呢)
(I wanna be with you)
(反正我想有你相伴)
Let’s not talk about it
我们避而不谈
Many times by now
直到现在为止的很多的矛盾都不要谈
(You can read into my mind)
(你果然能洞悉我心)
e with you)
(我和你)
Since you’re gonna change, if we try to share the pain
既然你打算改变,我们可以分担苦痛啊
Open space to take this way
敞开心扉,计划一下未来
We don’t care about them
不要在意他人的看法
And the love, the memory can do the rest
我们之间的爱和美好回忆足以弥补一切
No confusion in our head
我们的心中没应有任何疑惑
We just need to be closed now
我们现在只需要紧紧相依
Get up to be so easy after all
如果我们之间仍有一线希望,宝贝
If there’s a way to take the chance babe
到头来重新开始将会轻而易举
Now don’t we try to keep the trouble out of sight, then
那么,现在就让我们无视我们之间的种种问题吧
Let’s not talk about it
我们避而不谈
Tell me with your heart
与我坦诚相待
(Do you wanna be with me tonight?)
(今晚想不想和我在一起呢)
( I wanna be with you)
(反正我想有你相伴)
Let’s not talk about it
我们避而不谈
What’s the use of words
文字和语言在此时多么无力啊
(You can read into my mind)
(你果然能洞悉我心)
(I wanna be with you)
(我想有你相伴)
Since you’re gonna change, if you take me by the hand
既然你打算改变,我们也可以继续牵手一起走啊
Let’s not talk about it
我们避而不谈
I want to listen to your heart now
我现在只想倾听你的心声
(Do you wanna be with me tonight? I wanna be with you)
(今晚想不想和我在一起呢,反正我想有你相伴)
Let’s not talk about it
我们避而不谈
Many times, many times by now
直到现在,这种事已经数不胜数
(You can read into my mind)
(你果然能洞悉我心)
(I wanna be with you)
(我想有你相伴)
Since you’re gonna change, if we try to share the pain
既然你打算改变,我们可以分担苦痛啊
Let’s not talk about it now
我们避而不谈
Won’t you tell me with your heart now
我现在只想倾听你的心声
( Do you wanna be with me tonight? I wanna be with you)
(今晚想不想和我在一起呢,反正我想有你相伴)
Let’s not talk about it now
我们避而不谈
Many times by now
直到现在,这种事已经数不胜数
(You can read into my mind, I wanna be with you)
(你果然能洞悉我心,我想有你相伴)
Since you’re gonna change, if you take me by the hand
既然你打算改变,我们也可以继续牵手一起走啊
Let’s not talk about it now
我们避而不谈
You got no time for wasting now
没有时间浪费了
( Do you wanna be with me tonight? I wanna be with you)
(今晚想不想和我在一起呢,反正我想有你相伴)
Let’s not talk about it now
我们避而不谈
What’s the use of words
文字和语言在此时多么无力啊
(You can read into my mind)
(你果然能洞悉我心)
(I wanna be with you)
(我想有你相伴)
Since you’re gonna change, if we try to share the pain
既然你打算改变,我们可以分担苦痛啊
Let’s not talk about it
我们避而不谈

更多歌手作品

专辑信息

Anthology →
  1. This Love
  2. Let's Not Talk About It
  3. Don't Let Me Be Lonely Tonight
  4. I Want You
  5. I Love You (Late Night Mix)
  6. Try Love
  7. Don't Start Giving Up
  8. Dusty Road
  9. Cover Girl
  10. Features Of Love (Club Mix)
  11. Night Time Lady
  12. That Loving Feeling
  13. Still I'm Running Back To You
  14. Friends (Extended Version)
  15. Survivor
  16. Don't Rock My Soul
  17. Sigarette
  18. Say Love (Live)
  19. City Lights
  20. Time Out Of Time (Extended Version)
  21. Down
  22. Together (Extended Version)
  23. Lovely Day
  24. Iron It Out (Remix)
  25. I'm Not In Love
  26. Fall In Love
  27. Bossa Per Emilia
  28. Special Girl
  29. Upside Down
  30. Let Me In (Extended Version)
  31. You Can't Get Out Of My Heart
  32. Nothing Can Come Between Us
  33. Perfect Love
  34. That Loving Feeling
  35. Summer Breeze
  36. Dreams Of A Lifetime (Extended Version)
  37. I Don't Care
  38. Love Has Found You
  39. I Want You
  40. Suddenly Back To Me (Extended Version)
  41. Message In The Eyes
  42. Body Thrill
  43. Settle Down
  44. Late Summer Night
  45. Fantasy Island
  46. Fallin' On Down
  47. On And On
  48. La Piccola Canzone
  49. Almeno Con Te
  50. Good And Bad Times
  51. Noi
  52. Complici
  53. Come Si Spiega
  54. Bellissima Occhi Chiusi
  55. Ciao, Senza Rimorsi
  56. Chi Ama
  57. Ahi Amor
  58. Distesa
  59. Ci Credo Ancora
  60. Il Mio Amore Libero Per Te
  61. Someone Like You
  62. Lovin' It Up
  63. Survivor
  64. Calmi Calmi
  65. Quedate
  66. Time
  67. Thinking Of You
  68. Let's Get It On (Live)
  69. Still The Same
  70. Friends
  71. Se Non Avro' Che Te