歌词
All my ladies (What are you gonna do?)
姐妹们(你们准备干嘛)
All my ladies
姐妹们
Wind to the left, sway to the right
一起向左边扭腰,再到右边摇摆
Drop it down low, take it back high
接着身子放低,之后来个漂亮的起身
B*tch, I don’t need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
Wind to the left, sway to the right
一起向左边扭腰,再到右边摇摆
Drop it down low, take it back high
接着身子放低,之后来个漂亮的起身
B*tch, I don’t need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
You see me I do what I gotta do, oh yeah
你也看到了 我在做我必须做的事情
On the guest list, no need to queue, oh yeah
身为受邀宾客,根本不用排队
Me and my crew, we got the juice, oh yeah
我和我的小伙伴们可是威名在外
So come here, let me mentor you, well
所以过来吧,让我给你上一堂课
Some say I'm bossy 'cause I am the boss
有人说我喜欢发号施令,因为我就是大佬
Buy anything, I don't care what it cost
无论买什么东西,我从来不在乎它多少钱
Stacked like casino, Armani, Moschino
我有成堆的卡斯诺、阿玛尼、莫斯奇诺(均为国际著名高端服饰品牌)
If you're The Supreme then I'm Diana Ross
如果你是The Supreme,那我就是Diana Ross(The Supremes"至高无上"是上世纪60年代最成功的黑人演唱组合,而Diana Ross是主唱)
All my ladies wind to the left, sway to the right
姐妹们一起向左边扭腰,再到右边摇摆
Drop it down low and take it back high
接着身子放低,之后来个漂亮的起身
B*tch, I don't need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
Wind to the left, sway to the right
一起向左边扭腰,再到右边摇摆
Drop it down low and take it back high
接着身子放低,之后来个漂亮的起身
B*tch, I don't need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
(Step one)Report to the dance floor when I say, oh yeah
(第一步)当我开始说话的时候到舞池那边报到
(Step two)Tell mom you'll be out till late, oh yeah
(第二步)给你妈妈说你要在外面待到很晚
(Step three)Pull up your bumper, cock up your waist, oh yeah
(第三步)把你的屁股翘起来,腰也挺直了
(Step four)Grab somebody, now face to face and say
(第四步)找个舞伴,和他/她面对面,然后说
Say that you're bossy 'cause you are the boss
说你喜欢发号施令,因为你就是大佬
Buy anything, you don't care what it costs
无论买什么东西,你从来不在乎它多少钱
Stacked like casino, Armani, Moschino
你有成堆的卡斯诺、阿玛尼、莫斯奇诺
If you're The Supreme then I'm Diana Ross
如果你是The Supreme,那我就是Diana Ross
All my ladies wind to the left, sway to the right
姐妹们一起向左边扭腰,再到右边摇摆
Drop it down low and take it back high
接着身子放低,之后来个漂亮的起身
B*tch, I don't need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
Wind to the left, sway to the right
一起向左边扭腰,再到右边摇摆
Drop it down low and take it back high
接着身子放低,之后来个漂亮的起身
B*tch, I don't need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
Yo, see me 'av everyting what you want, put it pon me
看到我拥有这一切 那么你想要什么 来吧把身子贴近我
They dunno the realest star 'cause she don't play
他们并不了解真正的明星是什么样的 因为她根本不行
They say I'm loco when me do me ting
他们说我跳舞的样子就像个本地人
Gyal ofe backup, backup pon it
女孩们,再来,再来一次
Gyal ofe step up, step up pon it
女孩们,跟随,跟随舞步
(All my ladies) bad gyal, bad gyal
(我的姐妹们都是)坏女孩,坏女孩
Lovin' di ting, lovin' di ting, say you lovin' anyting
无所不爱,无所不爱,说你无所不爱
Bad gyal, bad gyal, mashin' up di ting, mash up di ting pon him
坏女孩,坏女孩,快让他意乱情迷
Say that you're bossy 'cause you are the boss
说你喜欢发号施令,因为你就是大佬
Buy anything, you don't care what it costs
无论买什么东西,你从来不在乎它多少钱
Stacked like casino, Armani, Moschino
你有成堆的卡斯诺、阿玛尼、莫斯奇诺
If you're The Supreme then I'm Diana Ross
如果你是The Supreme,那我就是Diana Ross
All my ladies wind to the left, sway to the right
姐妹们一起向左边扭腰,再到右边摇摆
Drop it down low and take it back high
接着身子放低,之后来个漂亮的起身
B*tch, I don't need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
Wind to the left, sway to the right
一起向左边扭腰,再到右边摇摆
Drop it down low and take it back high
接着身子放低,之后来个漂亮的起身
B*tch, I don't need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
B*tch, I don't need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
B*tch, I don't need introduction
low货,不需要你教我怎么跳
Follow my simple instruction
大家跟着我的口令就好
专辑信息
1.Instruction