歌词
Spinn Spinn meine liebe Tochter.
母亲:转吧,转吧,我亲爱的女儿
Ich kauf dir ein paar Schuhe
母亲:我给你买一双鞋子
Ach ja meine liebe Mutter
女儿:好呀我亲爱的妈妈
Auch Schnallen dazu
女儿:要带扣子的那种
Ich kann ja nicht spinnen
女儿:但是我不能跳舞
Es schmerzt mich mein Finger
女儿:我的指头受伤了
Und tut ,und tut ,und tut mir so weh
女儿:弄得我好疼好疼呀~
Ich kann ja nicht spinnen
合唱:但是我不能跳舞
Es schmerzt mich mein Finger
合唱:我的指头受伤了
Und tut ,und tut ,und tut mir so weh
合唱:弄得我好疼好疼呀~
Spinn Spinn meine liebe Tochter
母亲:转吧,转吧,我亲爱的女儿
Ich Kauf dir ein paar Strümpf
母亲:我给你买一双袜子
Ach ja meine liebe Mutter
女儿:好呀我亲爱的妈妈
Schön Zwickel darin
女儿:要有漂亮的花那种
Doch kann ich nicht spinnen
女儿:但我还是不能跳舞
Es schmerzt mich mein Finger
女儿:我的指头受伤了
Und tut ,und tut ,und tut mir so weh
女儿:弄得我好疼好疼呀~
Doch kann ich nicht spinnen
合唱:但我还是不能跳舞
Es schmerzt mich mein Finger
合唱:我的指头受伤了
Und tut ,und tut ,und tut mir so weh
合唱:弄得我好疼好疼呀~
Spinn Spinn meine liebe Tochter
母亲:转吧,转吧,我亲爱的女儿
Ich kauf dir ein Kleid
母亲:我给你买一条裙子
Ach ja meine liebe Mutter
女儿:好呀我亲爱的妈妈
Nicht zu engen nicht zu weit
女儿:不要太紧也不要太宽
Doch kann ich nicht spinnen
女儿:但我还是不能跳舞
Es schmerzt mich mein Finger
女儿:我的指头受伤了
Und tut ,und tut ,und tut mir so weh
女儿:弄得我好疼好疼呀~
Doch Kann ich nicht spinnen
合唱:但我还是不能跳舞
Es schmerzt mich mein Finger
合唱:我的指头受伤了
Und tut ,und tut ,und tut mir so weh
合唱:弄得我好疼好疼呀~
Spinn Spinn meine liebe Tochter
母亲:转吧,转吧,我亲爱的女儿
Ich Kauf dir einen Mann
母亲:我给你买个男人
Ach ja meine liebe Mutter
女儿:好呀我亲爱的妈妈!
Der steht mir wohl an
女儿:我非常可以!
Ich kann auch schon spinnen
女儿:我已经可以跳舞啦~
Es schmerzt mich kein Finger
女儿:我的指头也没有伤啦
Und tut ,und tut ,und tut auch nicht weh
女儿:已经完全不疼啦~
Ich kann auch schon spinnen
合唱:我已经可以跳舞啦~
Es schmerzt mich kein Finger
合唱:我的指头也没有伤啦
Und tut ,und tut ,und tut auch nicht weh
合唱:已经完全不疼啦~
专辑信息
1.Spinn, spinn, meine liebe Tochter
2.Das Lieben bringt groß Freud