歌词
音频工程师 : Jørgen Træen
我们靠拢时谜题将慢慢揭晓
混音师 : Jørgen Træen
现在我们愈发靠拢了 你有更好的办法吗
母带工程师 : Morten Lund
我并未哭泣
人声 : Sondre Lerche
熟悉这些奇怪的现实
Did we get too tight or let the mystery puzzle reveal itself
皎洁的月光又如何
Now that you have other plans we were even closer than I could tell
呼啸的狂风又如何
But I’m not crying
我无法那样果断利落
Familiar with these strange realities
这与我毫无关系
How does the moon shine
只是一个全无谜底的谜题罢了
How does the wind howl
不,我并未哭泣
I can’t defy it
我没有痛哭流涕
It’s nothing to do with me
当灾难来临这些家伙看起来如此洁净无暇
It’s just another dead end mystery
瓢泼大雨与小提琴的悠扬之声听起来就像从屋顶触摸天空
I’m not crying
我的眼角没有闪烁泪光
I’m not crying
为了这样的宿命而努力
When the late last caustic days approach somebody so immaculate
皎洁无暇的月光
Rain will pour and violins may sound from rooftops that touch the sky
呼呼吹啸的狂风
But I’m not crying
我做不到那样果断
To terms with such a trying destiny
每个人现在都被建议睡一会儿
How does the moon shine
如果这是要解密的话
How does the wind howl
我今夜难眠
I can’t defy it
我辗转反侧
Now everyone suggests getting some sleep
我没有睡着。
As if that’s gonna solve a dead end mystery
I’m not sleeping
I’m not sleeping
I’m not sleeping
专辑信息
1.Dead End Mystery
2.You Sure Look Swell
3.Minor Detail
4.Everyone's Rooting for You
5.Once in a While
6.Nightingales
7.(I Wanna) Call It Love
8.Across the Land
9.Night and Day
10.The Curse of Being in Love
11.I'm Not from Here
12.(You Knocked Me) Off My Feet
13.The More I See You (2005 Remaster - bonus Track)