Bad Bad Whiskey

The R&B Years 1950

Amos Milburn

歌词

Bad bad whiskey

劣质威士忌

Bad bad whiskey

邪恶威士忌

Bad bad whiskey

廉价威士忌

Made me loose my happy home

让我失去温馨家

When I left home this morning

当我早上离开家时

I promised I would think

我承诺我会仔细思考

to stay real straight and sober

一定要保持正直与清醒

I swore I wouldn't drink

我赌咒发誓绝对不会再喝

Bad bad whiskey

魔鬼的威士忌

Bad bad whiskey

讨厌的威士忌

Bad bad whiskey

罪恶的威士忌

Made me lose my happy home

让我失去温馨家

I passed up all the pool halls

我会醉醺醺地走进泳池厅

Gave the boys a slip

快乐地绊倒那些年轻小伙子

Before the night was over

在夜晚结束之前

I started in to sip

我又抿了一小口饮料

Bad bad whiskey

疯狂威士忌

Bad bad whiskey

诱人威士忌

Bad bad whiskey

魅惑威士忌

Made me loose my happy home

让我离开安全地

But hade the pared

我消瘦了

Cash on the lose

钱包空了

We scard all the so did

我们清醒时因酒的后果而颤栗

And ped all of jokes

举杯时又将魔鬼看成无辜的东西

Bad bad whiskey

邪恶威士忌

Bad bad whiskey

劣质威士忌

Bad bad whiskey

慑人威士忌

Made me loose my happy home

让我离开安全地

My baby's gone and left me

我的宝贝儿离开了我

Man I feel so sad

我感觉如此悲伤

Because the blues they got me

因为酒给我带来的忧郁

And I've sure got them bad

我肯定他们绝对是世间最邪恶的东西

Bad bad whiskey

唉，可怜的我

Bad bad whiskey

唉，罪恶的酒

Bad bad whiskey

唉。这威士忌

Made me lose my happy home

让我失去我自己

专辑信息

1.Bad Bad Whiskey

2.Saturday Night Boogie Woogie

3.Information Blues

4.Rag Mop

5.I Almost Lost My Mind

6.Sittin' on It All the Time

7.If It's so Baby

8.School Days

9.Double Crossing Blues

10.Little School Girl

11.Mardis Gras in New Orleans

12.For You My Love

13.R.B. Boogie

14.I'm Just a Fool in Love

15.Gonna Hoot & Holler Saturday Night

16.Country Boy

17.Why Do Things Happen to Me

18.The Fat Man

19.New Style Baby

20.I'm Tired of Crying Over You

21.Ham Hocks

22.Wham-A-Lam

23.I'm so Happy, I Could Jump & Shout

24.I Don't Have To Ride No More

25.Bon Ton Roula

26.Slippin' and Slidin'

27.3 X 7 = 21

28.Waiting & Drinking

29.Jay's Frantic

30.Rockin' Chair Mama

31.Waxie Maxie Boogie

32.Rocking Jenny Jones

33.Lights Out

34.Mistrustin' Blues

35.My Baby's Gone

36.Little Bee

37.Tee-Nah-Nah

42.Come On, Let's Boogie

43.Well Oh Well

44.Every Day I Have the Blues

45.Dowling Street Hop

46.Growing Old

47.Safronia

48.Junior Jives

49.Late in the Evening Blues

50.I'm Going To Have Myself a Ball

51.Slim's Blues

52.Besame Mucho

53.Teardrops from My Eyes

54.Please Send Me Someone To Love

55.Million Dollar Secret

56.Mr Blues Is Coming to Town

57.Cadillac Blues

58.Getting Old

59.Girl Fifteen

60.Oh Babe!

61.Old Time Shuffle Blues

62.Rock Around the Clock

63.She Walks Right In

64.You Don't Love Me

65.Breaking Up the House

66.Feeling Happy

67.Happy Pay Day

68.Repentance Blues

69.Stack-A-Lee Part 1

70.Hard Luck Blues

71.Cupid's Boogie

72.You Better Find a Job

73.Stack-A-Lee Part 2

74.Rye Boogie

75.Beer Bottle Boogie

76.Rockin' Blues

77.Rockin' with Red

78.Fish Market Boogie

79.I Ain't Gonna Let You In

85.Good Morning Judge

86.Everything's Gonna Be Alright

87.Playboy Blues

88.Bald Head

89.Man's Brand Boogie

90.After Hours

91.Louella Brown

92.Boogie Rambler

93.My Temper Is Rising

94.Failing by Degrees

95.Time to Blow

96.Love Don't Love Nobody

97.Sax Shack Boogie

98.Hi Yo Silver

99.Rock Mr Blues

100.Anytime, Anyplace, Anywhere

101.Queen Bee Blues