歌词
Durmiendo me cantó,
他为沉睡的我歌唱,
en sueños fue.
他从梦中缓缓走来。
Mi nombre pronunció,
他呼唤着我的名字。
yo lo escuché.
我听见了。
如果我不停地幻想,
Y si soñando estoy,
我终将看见
veo por fin
心中的
Fantasma de la Ópera que estás
歌剧魅影。
dentro de mi.
那离奇古怪的二重奏定会响起,
我也将拥有凌驾于你的权力。
Los dos extraño dueto hemos de hacer,
即使你的目光逃离了我。
y sobre ti tendré mayor poder.
我就是歌剧魅影,
你心中的歌剧魅影。
Y aún cuando tu mirada huya de mí
曾看过你的脸庞的人,
Fantasma de la Ópera soy yo,
都会因恐惧而颤栗。
dentro de ti.
而我是你的面具,
你听见了我。
Quien ya tu rostro vio
你的灵魂和你的声音,
terror sintió.
在此刻合二为一。
Yo soy tu máscara...
我就是歌剧魅影,
...y a mi me oyó.
在你的身旁。
(歌剧魅影)
Tu espíritu y tu voz,
歌剧魅影
fundido aquí.
你的鬼魅是个巨大的迷,
Fantasma de la Ópera soy yo,
没人能参透,
y estoy en ti.
可他能看到真理。
迷宫之门为你而开。
(El Fantasma de la Ópera)
我是歌剧魅影,
在你的躯体里肆虐,
El Fantasma de la Ópera
在你的躯体里咆哮。
为我歌唱
Tus fantasías ven verdad ideal
为我歌唱吧。
de un gran misterio son,
我的天使,为我歌唱。
un ser total.
我的天使,为我歌唱吧!
La puerta laberinto está ante ti.
Fantasma de la Ópera soy yo,
y estoy en ti.
Estoy en ti.
Canta para mi.
Canta para mi.
Mi ángel, canta mi ángel.
Canta mi ángel, para mi.
专辑信息