My Back Pages

歌词
Crimson flames tied through my ears
深红色火焰掠过我的耳际
Rollin' high and mighty traps
翻卷老高 构成强大的陷阱
Pounced with fire on flaming roads
火苗在燃烧的路上四处乱窜
Using ideas as my maps
我只有在心中琢磨出路
"we'll meet on edges, soon," said i
“我们很快会在悬崖边见面”我说
Proud 'neath heated brow.
燃眉之急仍无比自豪
Ah, but i was so much older then,
啊 但那时我如此衰老
'm younger than that now.
现在我年轻了不少
Half-wracked prejudice leaped forth
残留的偏见脱口而出
"rip down all hate," i screamed
“扯掉所有仇恨”我呼喊
Lies that life is black and white
生活非黑即白的充斥着谎言
Spoke from my skull. i dreamed
在我脑壳中久久回响 我梦到
Romantic facts of musketeers
手的那些传奇故事
Foundationed deep, somehow.
不知怎么根基极深
Ah, but i was so much older then,
啊 但那时我如此衰老
I'm younger than that now.
现在我年轻了不少
In a soldier's stance, i aimed my hand
以一个战士的立场 我以手瞄准
At the mongrel dogs who teach
瞄准那些循循善诱的
Fearing not that i'd become my enemy
从不惧怕我会成为敌人
In the instant that i preach
转眼之间我到处张扬鼓吹
My existence led by confusion boats
我的一生被一些迷途的船只指引
Mutiny from stern to bow.
从船尾到船头处处
Ah, but i was so much older then,
啊 但那时我如此衰老
I'm younger than that now.
现在我年轻了不少
Ah, but i was so much older then,
啊 但那时我如此衰老
I'm younger than that now.
现在我年轻了不少
Yes, my guard stood hard when abstract threats
是的 当无名的威胁袭来 我的警惕加强
Too noble to neglect
都是些贵族不可掉以轻心
Deceived me into thinking
骗我掉进思维的怪圈
I had something to protect
我也能自保
Good and bad, i define these terms
无论好坏 我都能条分缕析
Quite clear, no doubt, somehow.
相当明确 没有疑问 想方设法
Ah, but i was so much older then,
啊 但那时我如此衰老
I'm younger than that now.
现在我年轻了不少
Ah, but i was so much older then,
啊 但那时我如此衰老
I'm younger than that now.
现在我年轻了不少
Ah, but i was so much older then,
啊 但那时我如此衰老
I'm younger than that now.
现在我年轻了不少
专辑信息
1.My Back Pages
2.Out Of Time
3.When I Was Young
4.Substitute
5.7 And 7 Is
6.The Shape Of Things To Come
7.Somebody To Love
8.Can't Seem To Make You Mine
9.Have You Ever Seen The Rain
10.Journey To The Center Of The Mind
11.I Can't Control Myself
12.Surf City