歌曲 / 歌词与中文翻译

Oops I Did It Again

Britney SpearsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
耶 耶 耶 耶 耶 耶
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
耶 耶 耶 耶 耶 耶
I think I did it again
我想我又一次玩弄了你
I made you believe we are
我让你相信了
more than just friends
我们不止是朋友
Oh! baby
噢 !宝贝
It might seem like a crush
这看起来就像是一种迷恋
but it doesnot mean that
但是这只是表面
I am serious
我是认真的
Cause to lose all my senses
因为失去了我所有的理智
That is just so typically me
那只是太鲜明的我
Oh baby baby
噢 宝贝宝贝
Oops!...I did it again
哎哟! 我又一次玩弄了你
I played with your heart
玩弄你的心
got lost in the game
结果深陷局中
oh baby, baby
噢 宝贝 宝贝
Oops!...you think I am in love
哎呦! 你认为我掉入情网
That I am sent from above
是那种从天而降的天使
I am not that innocent
我可不是那种小白
You see my problem is this
有个问题困扰着我
I am dreaming away
我在梦里畅游
Wishing that heroes
希望英雄
they truly exist
真的存在
I cry watching the days
我整日以泪洗面
Can't you see i am a fool in so many ways
难道你看不出来我在很多方面都是傻瓜
but to lose all my senses
但是这样失去我所有理智
That is just so typically me
那才是鲜明的我
Baby oh
宝贝 噢
Oops!...I did it again
哎呦 我又玩弄了你
I played with your heart
玩弄你的心
got lost in the game
结果深陷局中
oh baby, baby
噢 宝贝宝贝
Oops!...you think I am in love
哎呦! 你认为我掉入情网
That I am sent from above
是那种从天而降的天使
I am not that innocent
我可不是那种小白
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
耶 耶 耶 耶 耶 耶
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
耶 耶 耶 耶 耶 耶
All aboard
全部登陆
Britney before you go there is
在你离开之前
something i want you to have
我想送你些你想要的
Oh it is beautiful but wait a minute isnot this
噢 真的很漂亮但是不是这个
Yeah yes it is
耶 是的
But i thought the old lady
但我认为那个老妇人
dropped it into the ocean in the end
把它扔到了海洋尽头
Well baby i went down and got it for you
没错宝贝,但是我为了你潜入水下把它拿回来了
Oh you shouldnot have
噢 你真不应该那么做
Oops!...I did it again to your heart
哎呦 我又一次玩弄你了心
Got lost in this game oh baby
深陷局中 噢 宝贝
Oops!... You think that i am sent from above
哎呦 !你认为我是从天而降的天使
I am not that innocent
我才不是那种小白
Oops!...I did it again
哎呦 !我又一次玩弄了你
I played with your heart
玩弄了你的心
got lost in the game
深陷局中
oh baby, baby
哦 宝贝,宝贝
Oops!...you think I am in love
哎呦 ! 你认为我掉入情网
That I am sent from above
像从天而降的天使
I am not that innocent
我才不是那种小白
Oops!...I did it again
哎呦! 又一次
I played with your heart
玩弄你的心
got lost in the game
深陷局中
oh baby, baby
噢 宝贝 宝贝
Oops!...you think I am in love
哎哟 ! 你认为我掉入情网
That I am sent from above
像从天而降的天使
I am not that innocent
我才不是那种小白

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call The 00's →
  1. Oops I Did It Again
  2. Hips Don't Lie
  3. Mr Brightside
  4. Dakota
  5. Umbrella (feat. Jay-Z)
  6. How To Save A Life
  7. ******** (Feat.Timbaland) (Main Version) (Clean Version)
  8. Chelsea Dagger
  9. Viva La Vida (Radio Edit)
  10. Rehab (Album Version)
  11. You Raise Me Up
  12. Sorry Seems To Be The Hardest Word (Radio Edit) (Feat. Elton John)
  13. Hung Up
  14. Poker Face
  15. Can't Get You Out of My Head
  16. Groovejet (If This Ain't Love) (Radio Edit) (feat. Sophie Ellis-Bextor)
  17. All The Things She Said
  18. Hey Ya!
  19. Don't Cha (Radio Edit) (feat. Busta Rhumes)
  20. DARE (Radio Edit)
  21. Shine
  22. The Importance Of Being Idle
  23. Babycakes (Radio Edit)
  24. You're Beautiful
  25. Make Luv (Radio Edit) (Feat. Oliver Cheatham)
  26. Take Me Out
  27. I Kissed a Girl
  28. Ruby
  29. The Fear
  30. Grace Kelly
  31. I Gotta Feeling (Album Version)
  32. The Promise (Single Version)
  33. Beat Again
  34. Mercy
  35. About You Now (Album Version)
  36. When Love Takes Over (Feat. Kelly Rowland - UK Radio Edit)
  37. So What
  38. Black & Gold
  39. Fight for This Love
  40. Hey There Delilah
  41. America
  42. Maneater (Radio Version)
  43. Milkshake
  44. No Tomorrow
  45. (Is This The Way To) Amarillo
  46. Are You Ready For Love (Original Radio Edit)
  47. Don't Stop Movin'
  48. Put Your Records On
  49. Just A Little
  50. Whole Again
  51. If You're Not The One
  52. Leave Right Now
  53. Five Colours In Her Hair
  54. Crashed The Wedding
  55. Toca's Miracle (Radio Edit)
  56. I Turn to You (Album Edit)
  57. Lola's Theme (Radio Edit)
  58. Crazy
  59. Life Is A Rollercoaster (Radio Edit)