歌词
Quand je me regarde
当我 在镜子里
Dans un miroir,
凝视自己
Mon coeur s’évade.
我的心 开始忧伤
Le tien, revoir.
再见 亲爱的
Au loin dans l’azur,
在远方 蓝天下
Vole une hirondelle.
燕在飞
Songe-t-elle aussi
此情此景 勾起了对你的想念
à son amour ?
我亲爱的
时光如梭
Las ! Le temps passe.
你的容颜 也渐渐从我记忆力淡去
Ton visage s’efface.
我多么希望 能回到从前
Je t’en prie, reviens !
重新开始 鸟儿为我们歌唱
Qu’à nouveau l’oiseau chante!
彩虹向我们微笑
L’arc-en-ciel est proche,
但是,我能看见这一天吗
Mais pourrais-je le voir ?
亲爱的 爱情使我失去理智
Aveuglée, mon ame,
此时 泪水湿润了我的眼眶
Trop mouillée de larmes.
专辑信息