歌曲 / 歌词与中文翻译

Misty Mountains

Richard ArmitageThe Dwarf CastListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Far over the misty mountains cold,
翻越遥远恶寒的迷雾山脉
To dungeons deep and caverns old
前往古旧幽深的地穴山洞
We must away, ere break of day
我们必须出发,在天破晓之前
To find our long forgotten gold
找出我们被久久遗忘的金矿
The pines were roaring on the heights,
山巅松涛吟咏
The winds were moaning in the night,
夜半狂风呼啸
The fire was red, it flaming spread,
赤色火焰,势可燎原
The trees like torches blazed with light.
丛林如炬,火光耀眼

更多歌手作品

专辑信息

The Hobbit: An Unexpected Journey →
  1. Warg-Scouts
  2. The Adventure Begins
  3. Misty Mountains
  4. Axe or Sword?
  5. An Unexpected Party (Extended Version)
  6. Old Friends (Extended Version)
  7. Song of the Lonely Mountain (Extended Version)
  8. My Dear Frodo
  9. The World Is Ahead
  10. A Very Respectable Hobbit (Bonus Track)
  11. Blunt the Knives
  12. Under Hill
  13. Dreaming of Bag End
  14. The Edge of the Wild
  15. Over Hill
  16. The Defiler
  17. Riddles In the Dark
  18. Radagast the Brown (Extended Version)
  19. An Ancient Enemy
  20. The Hidden Valley
  21. Moon Runes (Extended Version)
  22. The White Council (Extended Version)
  23. Brass Buttons
  24. A Thunder Battle
  25. Out of the Frying-Pan
  26. A Good Omen
  27. The Trollshaws
  28. The Hill of Sorcery
  29. Roast Mutton (Extended Version)
  30. A Troll-Hoard