歌词
You so crazy, You so crazy
你好狂躁 你好狂躁
You so cra-cra-cra you so crazy
你好狂 狂狂你好狂躁
You so crazy, You so crazy
你好狂躁 你好狂躁
You so cra cra cra you so crazy
你好狂 狂狂你好狂躁
You so crazy, You so crazy
你好狂躁 你好狂躁
You so cra-cra-cra you so crazy
你好狂 狂狂你好狂躁
You so crazy, You so crazy
你好狂躁 你好狂躁
(TERIYAKI BOYZ)
(照烧男孩)
Far East to West Mic check
从远东到西边的麦克风检查
1.2.3.4 テリヤキの言葉 NEPTUNESのビート
1.2.3.4 泰利亚基的话和海王星的节拍
ヒートUPする Vibes & シンクロ
热UP 共鸣&同步
しっとするぐらいにLiving largeな
住的很大到令人吃惊的程度
オレらがおしえてやる Who's in charge
我们来教你谁是负责人
超 L A R G E !
超自由!
So hot so hard
又热 又硬
We 超 L A R G E !
我们超自由!
You so crazy, You so crazy
你好狂躁 你好狂躁
You so cra-cra-cra you so crazy
你好狂 狂狂你好狂躁
So hot so hard
又热 又硬
We 超 L A R G E !
我们超自由！
You so crazy, You so crazy
你好狂躁 你好狂躁
You so cra-cra-cra you so crazy
你好狂 狂狂狂你好狂躁
(RYO-Z)
（Ryo-Z）
超・デ・カ・イ
超·德·卡·伊
腹ん中と態度 ドル箱アイドル
腹中和态度美元盒子偶像
眠ってる埋蔵金も堀り当てちゃう運
沉睡的储藏金也有被挖中的运气
アリガト(ドウイタシマシテ)
阿里加特(Dowitasimashite)
このシューズのサイズはナインハーフ
这双鞋的尺寸是九半
あの時のミッキーロークのようにセクシャル
就像那时的米奇洛克一样性恋
ただのエイジアンじゃないぜ テクニシャン
我可不是普通的技师
そこの芸者 ほらお酌しな
那边的艺妓 请小酌一杯
(VERBAL)
（嘴上说）
Freaky～な男のおでまし
我是很怪的男人
イルで一番イカスMC that's me
一天中最疯狂的主持就是我
実が出てる いつだって 出ちゃいそう
结果随时会出来
非常事態 もう DROPしそう
紧急状况 现在就要下降了
一度聴けばわかる You never forget US
听一次就会知道 你永远不会忘记我们
マイクチェックONE フロア烈火
麦克风检查一楼的烈火
俺ら超HOT いつも熱出す
我们超火 总是发烧
むやみにTOUCH やけどしてOUCH!
随便把iPod touch烧了 哎呦！
(RYO-Z)
(RYO-Z).
金バッチより 議員バッチより
从金徽章 从议员徽章开始
輝き放っちまう ドデカイペンダントトップ
闪闪发光的顶尖
(VERBAL)
（嘴上说）
マッチより銀ギラ銀
比起火柴 银子闪闪发光。
さりげなくないとこが チャームPOINT
不经意间的地方就是顶尖
We got big jewels, big cars
我们有大珠宝、大汽车
Big watch and a pair of BAPESTA'S
有大手表和一双 BAPESTA'S
ICE CREAM with an astronaut
和宇航员一起吃奶油冰激凌
You don't understand mammy we 超 L A R G E
你不懂我们 妈妈 我们超自由！
This that BAPE ****
这就是BAPE
Shake it like you APE ****
你像猩猩一样摇摆
Shake it like you APE ****
你像猩猩一样摇摆
Shake it like you APE ****
你像猩猩一样摇摆
(VERBAL)
（嘴上说）
ライフスタイル is スペックタッキュラ～!
夜猫子的生活方式
(ILMARI)
（ILMARI）
のびのびになった タンクトップ
很舒心
ほら～あまからスパイシーはどうだい?
嘿 辛辣的味道怎么样？
音のBig muscleの正体
巨声肌肉的真像
それはイルFromテリヤキ
那个是伊尔来自泰利雅基
むちゃくちゃマッチョスタイルデリバリー
乱七八糟的时尚外卖
つないでくM.I.C whatever
连接M.I.C whatever
世界一好きなアロマはペパーミント
在这世界上 最喜欢薄荷的芳香
まじでオレ怒らしたら
说真的 我生气了
Danger zone
危险地带
奴がFade in
那家伙就是淡了
Pass the mic Yo!
麦克风给你！
(WISE)
（聪明）
Yo! Let me tell you about a story
哟！让我给你讲一个故事
Like 馬並み 金銀財宝で立ちくらみ
像马和金银财宝一样站立
するぐらいのI'm a rich man
差不多可以的话 我要做个有钱人
やりたいことやるぜ
想干啥就干啥
Catch me if you can
如果可以 就抓住我
挨拶代わりにばらまく万札
代我向散发万札问好
キップ買いわずに通る改札
不用没票的检票口
I'm like the king
我就像这里的王
With all the BLING BLING
带着所有的砰砰声
朝､目覚ましが鳴るよ Ring Ring
早上闹钟会响 铃 铃
Wow 夢かよ! just a dream
哇哦！是梦吗？只是个梦
All I've got is a pair of ICE CREAMS
我只有一对 ICE CREAMS
でもおれの宝 内に秘めた
但我的宝藏 藏在了里面
超ラージなスキルがあるから
因为我有超大的技能
いつの日かぶちあたる gold mine
总有一天会撞上金矿
磨く skillで I'm gonna shine!
磨练磨练 我要发光了
We got big jewels, big cars
我们大珠宝、大汽车
Big watch and a pair of BAPESTA'S
有大手表和一双 BAPESTA'S
ICE CREAM with an astronaut
和宇航员一起吃奶油冰淇淋
You don't understand mammy we 超 L A R G E
你不懂我们 妈妈 我们超自由！
This that BAPE ****
这就是BAPE
Shake it like you APE ****
你像猩猩一样摇摆
Shake it like you APE ****
你像猩猩一样摇摆
Shake it like you APE ****
你像猩猩一样摇摆
(PHARRELL)
（PHARRELL）
***** Ain't that a B-I-T-C-H
那不是比奇
Look what the boy did hanging with the primates
看看那个男孩和猴都干了点啥
OK, ****** hope you had your V8s
行 希望你拥有V8引擎
The ten-milli tag dangling from the PH
挂在PH上的10毫升标签
They call it cloud city because you can't see Pharrell, but then
他们叫它云城 因为你看不见法瑞尔 但是
I can see Miami through the eyes of a pelican
我可以透过鹈鹕的眼睛看到迈阿密
My pictures pass the dungeon like it ain't no budget
我的照片就像没有预演一样经过地牢
Blowing all that sand off that Lou-V luggage
把Lou-V行李箱上的沙子吹掉
The sand, that's from the Dominican Republic
沙子 来自多米尼加共和国
I went from chopper, boat to boat
我从直升机 从船到船
Back to chopper like **** it
像一样回到直升机上
C.E.O's gold dig for my nugget
首席执行官挖我的金块
But my minds protected by hammers you can't touch it
但我的心灵受到锤子的保护 你不能碰它
****** can't do this and that is that
就不能这样做
They went from check to check
他们从一张支票到另一张支票
***** I'm Jet to Jet
我是喷气式飞机
Can't copy my moves with a stencil or etch-a-sketch
不能用模板或蚀刻素描来模仿我的动作
****** you ain't even close
你差的远了
Shake it up and reset (Yes, sir)
摇匀并重置（是 先生）
I shop till I drop in Roppongi Hills
我到六本木山购物
But don't follow ****, ain't nothin' free chill
你别跟着 没有什么是免费的
If I ask B to blast that gun, he will
如果我让B炸掉那把枪 他不会推辞
Do anything to protect Carolyn's son and these mills
做任何的事来保护卡罗琳的儿子和这些磨坊
That include aiming where he feel
这包括瞄准他的感受
Had that ass stretched out
把屁股翘起来
Straw-sucking free meals
吸草莓的免费餐食
I am what I am *****
我有我的样子
Them no liar
他们又不傻
One-point-one stock rims on tires
轮胎上一点一个轮辋
OK **** it, I'm an Enzo buyer (Enzo buyer)
行 我是恩佐的买家(恩佐买家)
TERIYAKI BABY
烧烤宝宝
(Go ahead baby)
（去吧 宝贝）
TERIYAKI BABY
烧烤宝宝。
(Go ahead baby)
（去吧 宝贝）
We got big jewels, big cars
我们大珠宝、大汽车
Big watch and a pair of BAPESTA'S
有大手表和一双 BAPESTA'S
ICE CREAM with an astronaut
和宇航员一起吃奶油冰淇淋
You don't understand mammy we 超 L A R G E
你不懂我们 妈妈 我们超自由！
This that BAPE ****
这就是BAPE
Shake it like you APE ****
你像猩猩一样摇摆
Shake it like you APE ****
你像猩猩一样摇摆
Shake it like you APE ****
你像猩猩一样摇摆
So hot, so hard, we 超 large!
又热 又硬 我们超大
You so crazy, you so crazy
你好狂躁 你好狂躁
You so cra-cra-cra, you so crazy
你好狂 狂狂你好狂躁
So hot, so hard, we 超 large!
又热 又硬 我们超大
You so crazy, you so crazy
你好狂躁 你好狂躁
You so cra-cra-cra, you so crazy
你好狂 狂狂你好狂躁
You so crazy
你好狂躁
You so crazy
你好狂躁
You so crazy
你好狂躁
You so crazy
你好狂躁
专辑信息