歌词
リメンバー
Remember
君なしの僕は
要是你不在了
僕でいられたかな
我还会是我吗
そう気付いたから
意识到这一点的我
今伝えたい
现在就想把心情告诉你
何故か急に
不知什么原因
怒ってみたり
突然地闹脾气
直に忘れてはしゃぎ合ったり
一转眼忘了 又嬉闹在一块
人は不思議な生き物ですね
人类真是不可思议的生物呢
大あくびの猫が見てる
那只打着大哈欠的猫一边看着我们一边想
そうさ僕ら
从我们
初めて会った日から
最初相遇的那天开始
今日までの日々を
到今天为止的每一天
今思い出す
这一刻在脑海浮现出来
澄みきった空
若是仰头看看一碧如洗的天空的话
見上げればリメンバー
Remember
君なしの僕は
要是你不在了
僕でいられたかな
我还会是我吗
そう気付いたから
意识到这一点的我
今伝えたい真っ直ぐ
现在就想把心情毫无保留地告诉你
僕は君だから
是因为我已经成了你吧
鏡の前君はつぶやく
镜子前的你小声咕哝着什么
本当の顔って自分じゃ見れない
人真正的样子自己是看不见的
だけども僕は君の泣き顔も
然而你哭泣的模样
君以上に知っているから
我却比你还要清楚
振り返れば
回想在一起的日子
どんな時も君は
无论何时
僕の横でずっと
我身边的你
笑っていたよね澄んだ瞳で
清澈的眸子里都是笑着的表情
ほら感じるラベンダー
你看 感受到了吧 Remember
悲しみより深い
若是能找到比悲伤
温もり見つけたら
更深处的温暖
僕の暗闇さえ
就连我内心的黑暗
虹色の雨溢れる
都会化作虹色的雨水满溢出来
これがそう愛だ
这果真就是爱吧
響きわたる
持续回响
木々に花よ
就如同树上的花朵
同化してく
已和树木融为一体
二人は風になって
好像我们俩也一同幻化如风了
リメンバー
Remember
君なしの僕は
要是你不在了
僕でいられたかな
我还会是我吗
そう気付いたから
意识到这一点的我
今伝えたい真っ直ぐ
现在就想把心情毫无保留地告诉你
僕は君だから
是因为我已经成了你吧
专辑信息