歌词与中文翻译
《偲芳歌》
《偲芳歌》
わたしの可愛い人形
我可爱的娃娃啊~
素敵な着物きせましょう
穿上漂亮的衣服吧
キラキラ金のかんざし
带上亮晶晶的金发簪
幸せをあげる
为你带来幸福
わたしの可愛い人形
我可爱的娃娃啊~
綺麗な帶もあげましょう
再系上漂亮的缎带吧
茜の珊瑚かざった
点缀着茜色的珊瑚
美しい帶よ
美丽眩目的腰带
惠み多き豊かな国
深受恩惠的丰饶之国啊~
花が溢れ
花开四散遍满地
街角に ほら聞こえる
大街小巷里 听啊~
喜び歌う声が
传来高唱幸福的喜悦歌声
わたしの可愛い人形
我可爱的娃娃啊~
優しく抱いてあげましょう
让我温柔地抱着你吧
紅色の唇
鲜艳的红色嘴唇
褪せないように
仿若永不腿色
惠み多き豊かな国
深受恩惠的丰饶之国啊~
風はそよぎ
风儿吹过
街角に 聞こえる歌
在街角听到的歌声
永久に誓う幸せを
是祈愿永远幸福的声音
永久に誓う幸せを
是祈愿永远幸福的声音
The End...
End