歌词与中文翻译
いつか君が教えてくれたあの言葉が
你曾经对我说过那句话
広い海を迷わず
化作希望帮助着我
進む希望になる
使我甩开迷惘,渡过那片浩瀚海洋
形の無い答えに
在你因无形的答案
戸惑う日も
而不知所措的日子中
小さな声でそっと呟くのさ
我会轻声呢喃
君と僕に聞こえる声で
用只有你我能听见的声音
IT'S THE RIGHT TIME
正是此时 正是此刻
歩き出そう
重新迈步
IT'S THE RIGHT TIME
正是此时 正是此刻
恐れないで
无需恐惧
ほら
你看
あの丘を越えた場所で
那越过山丘的地方
共に どこまでも
海角天涯 携手同行
~End~