歌词
この世界を裏切って
背叛这世界
腹の中で蠢いている
有什么于腹中蠢动
ハラワタ 食い破って
它们咬破内脏
赤黒く漲っている
绞成赤黑一团 充斥五感
焼けた皮膚を破るまで
即便穿破烧毁的皮肤
滾る闇の奥に光が在って
翻滚的黑暗中 也会透出光芒
遠く声を確かめ合って
借这光芒 聆听远处而来的声响
濡れた指先で 撫でるように
伸出血染的指尖 似要抚摸般
いつか君に触って
终有一天 定会触碰你的温度
人間の残骸
眼望尸骨遍野
喧噪 ダイナマイト
人世喧嚣 炸药般迸发
愛の欠乏を埋めるマネー
何者欲望埋葬缺失之爱
応答はない
彼端无人应答
勝敗もないが
再无胜败可言
随分 張り込んでいる
谁却依然 竭尽着全力
焼けた皮膚を破るまで
烧毁的皮肤穿破也罢
滾る闇の奥に光が在って
翻滚的黑暗中 总会透出光芒
遠く声を確かめ合って
就借这光芒 聆听远处的声响
濡れた指先で 撫でるように
伸出血染的指尖 似要抚摸般
いつか君に触ってみせるよ
终有一天 定会令你也见证 触碰的瞬间
专辑信息
1.Dororo
2.解放区