歌词与中文翻译
振り返ればいつだって
无论何时回首
かわらぬキミの笑顔があった
你的笑容依旧
歩き疲れ立ち止まる日も
在那些疲惫的日子里
小さな喜びの日も
在那些开心的日子里
この両手に抱えきれない
给了我即使是双手
愛を教えてくれた
都不能拥抱住的爱
Ah 暖かく そっと優しく
啊，暖暖的，轻轻柔柔的
よみがえる風は
再次飘起的风
まだあの日のままのまぶしさで
犹如那天耀眼的阳光般
吹き抜けてゆくよ
吹过去了
裏切ることの罪深さを
将数不尽背叛的罪过
信じあえることの強さを
和信任的坚强
数え切れぬ昼と夜を
的日日夜夜
胸にしまって行こう…
藏在胸口走吧
別れと出会いの道を
我们彼此伤害着
キズつきながら
从相识
ボクらは歩いて行くんだね
走到了分手
Ah 暖かく そっと優しく
啊，暖暖的，轻轻柔柔的
よみがえる風は
再次飘起的风
いまひとり空を見つめてる
冲著独自仰望天空的我
ボクに微笑んでいる
微笑着
まだあの日のままのまぶしさで
犹如那天耀眼的阳光般
手を振っている
挥着手的你
キミはeverlasting memory
是我难忘的最后的回忆