歌词与中文翻译
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
I, I get to know your name
我必须得知道你的名字
Well if I could trace your private number baby
那么，我就能要到你的手机号，宝贝
All I know is that to me
我知道对我来说
You look like you're lots of fun and
你看起来就像一个尤物
Open up your loving arms
张开你的手臂
I want some once I
我想要你的拥抱，非常想
I set my sights on you (and no one else will do)
我把目光放在你身上（没有人会这样做）
And I, I get to have my way now baby (way now baby)
我，我现在要用我的方法啦，宝贝（为你量身定制的方法 宝贝）
All I know is that to me
不过在我看来
You look like you're having fun and
你现在还玩的很开心
Open up your loving arms, watch out
举起你的双手，看好了！
Here I come!
巨星闪亮登场！
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
(Round like a record baby, right round round round)（
就在这里，宝贝 扭摆，转动）
Just a little bit closer!
看来我得再靠近你一点儿！
(I get to be your friend, I get to be your, to be your friend)（
我必须得成为你的朋友，成为你的舞伴）
Oh oh I, I get to be your friend oh baby (friend oh baby)
看来我必须得成为你的朋友啊（独一无二的舞伴啊 宝贝）
And I would like to move it just a little bit closer! (just a little bit closer)
看来我们还得更凑近一些！（贴着我的身体舞动）
All I know is that to me
不过在我看来
You look like you're having fun and
你现在还玩的很开心
Open up your loving arms, watch out
举起你的双手，看好了！
Here I come!
巨星闪亮登场
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round
扭摆，转动
You spin me right round
你来我边上跳舞
Baby right round like a record
就在这里，宝贝
Baby right round round round...
扭摆，转动...
Just a little bit closer!
紧贴着我的身体舞动吧！