歌词
Chris Porter. Mr. Worldwide
克里斯·波特 世界先生
We want all the ***y women on the dancefloor shaking they
我两想要所有摇着美臀的性感妞
Now here's the water dance
这就是湿身舞步
Funky, funky, everything funky
时尚，时尚，最时尚
Big gyal, turn around, show me your donkey
旋转 跳跃让我看看这些小傻瓜
Oh my lord, that's a whole lot of chunky
我的天呀，这是一堆小胖子
I can tell you from a whole 'nother country
我可以从另一个国度的角度告诉你
I am a drug so I know a whole lot of junkies
我认识一大堆毒鬼因为我就是他们的毒
In the club chillin' with a whole lot of drunkies
在吧里和一大堆酒鬼呆着
Plenty fun, when it comes to girls I know plenty them
乐呵呵地，我还认识很多姑娘
Fat ones, skinny ones, all over twenty one
肥的，瘦的，不下20个
(WOO)
~
We got the dusse drippin'
我们都大汗淋漓
She looking at me like "you stay trippin'"
她看着我像在说你在梦游吗
Dolce & Gabbana bag, got a young Madonna here
杜嘉班纳的包包，年轻的麦当娜重现于此
She gon' twerk her body 'til her body need obamacare
直到进医院她也不会停下她的电臀舞
Do it for the vine. Do it for the gram
为了依靠男人 为了粮食活命
Do it for the couple hundred dollars in my hand
为了赚多几百刀
No discrimination if ya heavy in the middle
如果你有中等身材就不会被歧视
Or you only got a little, go ahead and make it jiggle
如果你只是微胖，由着它抖起来吧
(GO)
来吧
Ain't no party like an east coast party
要办就办个东岸派对
With a west coast chick that got a down south body
带个有南部人身材的西岸姑娘
And she bounce that body. Bounce, bounce that body
她会蹦蹦跳，抖动她的好身材
Bounce that body. Bounce, bounce that body
跳起来吧，抖动你的身体
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
From Miami to the bay to the port of France
从迈阿密海岸到法国海港
Back to Jersey baby, go and do the water dance
穿个球衣，跳个湿身热舞
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
From Miami to the bay to the port of France
从迈阿密海岸到法国海港
Back to Jersey baby, go and do the water dance
穿个球衣，跳个湿身热舞
(WEEEEEEEEEEEEEHOO)
~~
I'm more like a gyno. No I'm not a doctor
我是妇科医生，不，我连医生都不是
I don't gotta talk it, I just gotta walk it
我不会聊这些，我只是在做这些
Them boys get to hatin'. Women get to stalkin'
男生开始厌烦了，姑娘开始缠扰
Yeah they rap, but they ain't saying nothin'
他们饶舌但不代表他们在胡说
I'm rippin' and dipping, slipping my in they chicken
我下撇又倾斜，溜进他们的厨房
Having threesomes with threesome's 33 call it pippen
和33岁的辣妹玩三人行
"Why you 33 years old, still talking 'bout pimpin'?"
你都33了怎么还在做咧？
I'm 34 making 'bout 100 million or more!
直到我34岁我还是能搞上亿个男人
(hahahaha)
~~
Use to move perico, now these people know it's chico
以前还叫perico现在这些人都知道那只是小孩
Like the beatles went from pipes to needles to G4 flights con los amigos
像披头士由大到小坐G4的航班来洛杉矶的朋友
Now we're drinking voli vodka con el vino
现在我们喝着伏特加却嫌弃着红酒
Met her in the mile high club - y se vino!
在几千米高的吧里遇着他-yes
I ride for the people
我旅行为了人类
Die for the people
死也为了人类
Bang for the people
啪也为了人类
Rep for the people
简直代表了人类
Man I'm the people's champ
兄弟我是人民的大地
Dale loca, shake that
戴尔·罗卡 动起来~
Go ahead and do the water dance
继续来湿身热舞
Dale!
戴尔~
(WOOOO)
~
Ain't no party like an east coast party
要办就办个东岸派对
With a west coast chick that got a down south body
带个南部人身材的西岸姑娘
And she bounce that body. Bounce, bounce that body
她会蹦蹦跳，抖动她的好身材
Bounce that body. Bounce, bounce that body
跳起来吧，抖动你的身体
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
From Miami to the bay to the port of France
从迈阿密海岸到法国海港
Back to Jersey baby, go and do the water dance
穿个球衣，跳个湿身热舞
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
From Miami to the bay to the port of France
从迈阿密海岸到法国海港
Back to Jersey baby, go and do the water dance
穿个球衣，跳个湿身热舞
Girl dem a freaka
姑娘 来惊艳他们
And she move her body like her name is Niesha
她舞动她性感的身材像她的名字niesha
Got me thinking 'bout it 7 days of the weeka
让我神魂颠倒了
First she dip low the she dip down deeper, she got me like WOOOO!
她慢慢倾斜然后下沉有坠下去了让我焚身
Girl dem a freaka
姑娘 惊艳他们
And she move her body like her name is Niesha
她舞动她性感的身材像她的名字niesha
Got me thinking 'bout it 7 days of the weeka
让我神魂颠倒了
If you can't do it then my girl goin' teach ya'!
如果你还不会跳 姑娘们一定能教会你
(Ahhhh)
啊~
Ha-ha-ha, are you twerking or nah?
你要不要来勾搭
Ha-ha-ha-ha, are you twerking or nah?
你要不要来勾搭
Ha-ha-ha-ha, are you twerking or nah?
你要不要来勾搭
Look back at it like you reversing the car
回头望像你得了一辆新车
(HEEEEY)
~~
Give it to me
给我吧
(HEEEEY)
~~
Break it down
冲破它
(HEEEEY)
~~
Bring it back
夺回来
(HEEEEY)
~~
Swing it round
摇摆吧
(HEEEEY)
~~
Give it to me
给我吧
(HEEEEY)
~~
Break it down
冲破它
(HEEEEY)
~~
Bring it back
夺回来
(HEEEEY)
~~
Swing it round
摇摆吧
Ain't no party like an east coast party
要办就办个东岸派对
With a west coast chick that got a down south body
带个有南部人身材的西岸姑娘
And she bounce that body. Bounce, bounce that body
她会蹦蹦跳，抖动她的好身材
Bounce that body. Bounce, bounce that body
跳起来吧，抖动你的身体
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
From Miami to the bay to the port of France
从迈阿密海岸到法国海港
Back to Jersey baby, go and do the water dance
穿个球衣，跳个湿身热舞
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
Do the water dance, girl, do the water dance
来个湿身热舞，姑娘 来一个吧
From Miami to the bay to the port of France
从迈阿密海岸到法国海港
Back to Jersey baby, go and do the water dance
穿件球衣，跳个湿身热舞
专辑信息