歌词
아무 기억조차 없어 난 날 둘러싼 이 어둠과
记忆全无 将我笼罩萦绕的这黑暗
날 따라오던 그림자 hello
和追逐我而来的影子 hello
귓가에 나지막이 울리던 이 주문을 또 외운 다음
在耳畔低沉回荡的咒文 又再度念下
입술을 모아 초를 불어 ah
将嘴唇合拢 吹灭烛光 ah
다가오지 마 난 위험하니까
请不要靠近 只因我十分危险
내 가시 끝에 빨간 피가 맺힐 테니까
在我的荆棘尖端 凝结有殷红血液
널 부르기 위해 하루만 피운 꽃
为了将你呼唤 只绽放一日之花
너에게만 홀린 듯 보이는 환영
似乎只为你魂牵梦萦 显而易见的欢迎
믿지 마 그 맘을 주지 마
不要相信 不要赋予心意
난 한순간에 사라져버릴지도 몰라
说不定我会在某一瞬间 忽然消失不见
난 자유를 향해 더 높은 곳으로
我朝着自由 向着更为高远之处
날아가는 새
翱翔的飞鸟
난 길들여지지 않아 (no no) 난 오래 머물지 않아 (no more)
我绝不会被驯服 (no no) 也不会停留太久 (no more)
나는 언제든 어디든 원하는 곳으로 goin’ up
我随时随地 都只朝向我所渴望之地 goin’ up
난 약속을 하지 않아 (no no) 난 시간을 보지 않아 (no more)
我绝不许下承诺 (no no) 也从不在意时间 (no more)
나는 언제든 어디든 원하는 곳으로 가요
我随时随地 都只去往我所渴望之地
But I can’t let you go
But I can’t let you go
다가오지 마 난 위험하니까
请不要靠近 只因我十分危险
내 가시 끝에 빨간 피가 맺힐 테니까
在我的荆棘尖端 凝结有殷红血液
널 부르기 위해 하루만 피운 꽃
为了将你呼唤 只绽放一日之花
너에게만 홀린 듯 보이는 환영
似乎只为你魂牵梦萦 显而易见的欢迎
믿지 마 그 맘을 주지 마
不要相信 不要赋予心意
난 한순간에 사라져버릴지도 몰라
说不定我会在某一瞬间 忽然消失不见
난 자유를 향해 더 높은 곳으로
我朝着自由 向着更为高远之处
날아가는 새
翱翔的飞鸟
난 길들여지지 않아 (no no) 난 오래 머물지 않아 (no more)
我绝不会被驯服 (no no) 也不会停留太久 (no more)
나는 언제든 어디든 원하는 곳으로 goin’ up
我随时随地 都只朝向我所渴望之地 goin’ up
난 약속을 하지 않아 (no no) 난 시간을 보지 않아 (no more)
我绝不许下承诺 (no no) 也从不在意时间 (no more)
나는 언제든 어디든 원하는 곳으로 가요
我随时随地 都只去往我所渴望之地
But I can’t let you go
But I can’t let you go
专辑信息