歌词
编曲：다이아몬드 캐쉬
Oh baby girl I think
噢 我亲爱的 我想
I need a vacation
我需要一次假期
Just the two of us
只有你我两人
Just the two of us
只有你我两人
Tell me is you ready we be gone
告诉我你准备好了我们就出发
Nobody else but you and me girl
除了你和我无需他人
Just the two of us
只有你我两人
Just the two of us
只有你我两人
Yeah yeah yeah
Yeah
Just the two of us
只有你我两人
Walkin' Drivin'
徒步 自驾
아님 투어버스
或是坐观光巴士
비행기는 어때
飞机又怎样呢
If u r not too nervous
你只要放轻松
휴가 준비는 내가 해
度假的准备由我来做
넌 고기를 구워줘
你来为我烤肉
너와 떠난다면 더
和你一起出发的话
가까워질수 있는 기회지
就会有更多亲近的机会
카라반을 예약해
预约旅行队
안에서의 일은
其中的事
Make it mystery
让它变得神秘起来
그럼 다음은 어디가 좋을까
那么接下来去哪里好呢
내 고민은
我的烦恼
이제 그만 빌리고 살까해
到此为止 是要去借还是买
바베큐 그릴
烤肉烤架
Need nobody else
除了你和我
But u and me
无需他人
With a bottle of Heineken
捎上一瓶喜力(Tip:荷兰啤酒品牌)
우린 아쉽게 집에 가지 않네
我们不会遗憾而归
우리 어린 나이에
我们年龄尚小
Tnx
谢谢 (Tip:Thanks的缩写)
그러니까
所以
Be silly
会犯傻
네 다리에 누워
躺在你的腿上
Chilling'
歇息
캠핑을 하면 다음날엔
要去野营的话 第二天
호텔방을 빌리지
就要预定旅店房间
또 다른 계획을 짜자 미리
提前制定好另一个计划
힘은 쓰지마 원래 텐트는
不用你出力 本来帐篷
남자가 치지
就该由男人搭
Oh baby girl I think
噢 我亲爱的 我想
I need a vacation
我需要一次假期
Just the two of us
只有你我两人
Just the two of us
只有你我两人
Tell me is you ready we be gone
告诉我你准备好了我们就出发
Nobody else but you and me girl
除了你和我无需他人
Just the two of us
只有你我两人
Just the two of us
只有你我两人
Yeah yeah yeah
Everybody knows that
所有人都知道
I just wanna roll with you baby
我只想和你一起翻越
Need nobody else
需他人
Baby you is all I need
亲爱的 我所需要的就是你
If you feel me come baby
如果你感受到了我就快过来
Let us be a ting
让我们置身派对
Bumboclaat you got me
你使我
Gone crazy
陷入疯狂
Shakin' that likkle booty
晃动你的翘臀
Gal you don't gotta
女孩 无需非得任劳任怨
Share a ting with me
快来和我踏上旅程
일상이란건 힘들잖아
日常这东西很累不是吗
Can I be ur payback
所以我能作为你的回报吗
굳이 어딜가지 않아도 돼
不用非得去到哪里
I wanna be ur vacate
我想成为你的假期
네가 이 노랠 틀고 놀때
当你听到这首歌玩起来的时候
네 모자는 내 흰색
你会看见白色帽子的我
They say
他们呼喊着
Hey Hash
"Hey Hash"
Hey man
"Hey man"
But u deserve to say babe
但你应该叫我亲爱的
I just wanna roll with u
我只想和你一起翻越
Ay
난 필요없고 딴 남자들은
我不需要其他男人
필요하지 선글라스
必备的太阳镜
이제 떠나자
现在出发吧
어디든간에 난 네 옆에
不管去哪里 我都会在你身旁
너땜에 나의
因为你我的22岁
22은 너무 완벽해
完美无缺
Oh baby girl I think
噢 我亲爱的 我想
I need a vacation
我需要一次假期
Just the two of us
只有你我两人
Just the two of us
只有你我两人
Tell me is you ready we be gone
告诉我你准备好了我们就出发
Nobody else but you and me girl
除了你和我无需他人
Just the two of us
只有你我两人
Just the two of us
只有你我两人
Oh baby girl I think
噢 我亲爱的 我想
I need a vacation
我需要一次假期
Just the two of us
只有你我两人
Just the two of us
只有你我两人
Tell me is you ready we be gone
告诉我你准备好了我们就出发
Nobody else but you and me girl
除了你和我无需他人
Just the two of us
只有你我两人
Just the two of us
只有你我两人
Yeah yeah yeah
Everybody knows that
所有人都知道
I just wanna roll with you baby
我只想和你一起翻越
Need nobody else
无需他人
Baby you is all I need
亲爱的 我所需要的就是你
专辑信息