歌词
เพลง: เธอคือโลกทั้งใบ
歌曲:你是我的全世界
ศิลปิน: NONT TANONT
歌手:NONT TANONT
คำร้อง/ทำนอง: Janpat Montrelerdrasme and Jirapat Chanjang
作词/作曲:Janpat Montrelerdrasme and Jirapat Chanjang
เรียบเรียง: Janpat Montrelerdrasme
编曲:Janpat Montrelerdrasme
เธออย่าเคืองฉันเลยถ้าดูเหมือนไม่สนใจ
不要生气哦 当你让我看向别处的时候
ที่เธอชวนฉันมองที่ตรงนั้น
我表现得不感兴趣
ให้ทำไปได้ไงมันไม่มีอะไรสำคัญ
能让我怎么办呢 没有什么
กว่าภาพของเธอข้างหน้าฉันเอง
比我面前的你更重要了呀
เพราะฉันไม่อยากพลาดอะไรสักวินาที
因为我不想错过你的一分一秒
ที่จะได้มองเธออย่างนี้
才这样注视着你
เชื่อได้ใช่ไหมถ้าหากมองตรงที่เธอชี้
可以信你吧 就算移开眼去看你指的地方
เธอจะไม่ไปไหน
你也不会消失对吗
ถ้าเกิดมองไปบนท้องฟ้า
倘若抬头望向天空
มองกลับมาไม่เจอเธอ
回头时你就不见了
ก็คงต้องเดือดร้อนวุ่นวายใจ
那我心里一定百般煎熬
เธอคือโลกทั้งใบของฉันเธอรู้ไหม
你就是我的全世界 知道吗
ถ้าหายไปก็คงแย่เลย
要是你消失了就糟糕了
จะเก็บทุกเรื่องราวทุกรอยยิ้มที่ให้กัน
我会珍藏彼此的每一件事和每一个微笑
เผื่อห่างกันเมื่อไร I'll miss you
以应对我想念你的时光
ขอบคุณที่เข้ามาทำให้ฉันนั้นได้รู้
谢谢你的出现让我得以明白
จากนี้ฉันจะอยู่เพื่ออะไร
今后的人生意义
และที่ฉันไม่อยากพลาดอะไรสักวินาที
我不想错过你的一分一秒
ที่จะได้มองเธออย่างนี้
才这样注视着你
เชื่อได้ใช่ไหมถ้าหากมองตรงที่เธอชี้
可以信你吧 就算移开眼去看你指的地方
เธอจะไม่ไปไหน
你也不会消失对吗
ถ้าเกิดมองไปบนท้องฟ้า
倘若抬头望向天空
มองกลับมาไม่เจอเธอ
回头时你就不见了
ก็คงต้องเดือดร้อนวุ่นวายใจ
那我心里一定百般煎熬
เธอคือโลกทั้งใบของฉันเธอรู้ไหม
你就是我的全世界 知道吗
ถ้าหายไปก็คงแย่เลย
要是你消失了就糟糕了
มองไปบนท้องฟ้า
抬头望向天空
มองกลับมาไม่เจอเธอ
再回头时你就不见了
ก็คงต้องเดือดร้อนวุ่นวายใจ
那我心里一定百般煎熬
เธอคือโลกทั้งใบของฉันนะรู้ไหม
你就是我的全世界 知道吗
ถ้าหายไปก็คงแย่
要是你消失了就糟糕了
ถ้าหายไปก็คงแย่
要是你消失了就糟糕了
ถ้าหายไปก็คงแย่เลย
要是你消失了就太糟糕了
专辑信息