歌词
Moving on, moving on, you can't kill my vibe
继续前进 继续前进 你无法破坏我的好心情
Not a tear's gonna fall from my eyes
我不会流下一滴眼泪
No time for tears
没时间掉眼泪
I was feeling broken hearted
我曾经感到伤心欲绝
Until I pressed restart yeah
直到我按下重启键 重新开始
I’m moving on, moving on
我放下过去 继续前进
Don’t wanna hit rewind
不想重蹈覆辙
I was sad before, but not anymore
我以前伤心难过 可现在再也不会这样了
I, I don’t need your sorry
我不需要你的道歉
This ain’t a pity party
这不是自怨自艾
I, I’m not tryna be funny
我不想沦为笑柄
But I ain’t got the time, babe
但是我没有时间 宝贝
No time for tears, I won’t be crying
没时间掉眼泪 我不会哭泣
Don’t need you here, I’m doing fine yeah
不需要你陪在我身边 我过得很好
You see I’m moving on, moving on
你瞧 我放下过去 继续前进
You can’t kill my vibe
你无法破坏我的好心情
Not a tear’s gonna fall from my eyes
我不会流下一滴眼泪
No time for tears I won’t be crying
没时间掉眼泪 我不会哭泣
Don’t need you here, I’m doing fine yeah
不需要你陪在我身边 我过得很好
You see I’m moving on moving on, you can’t kill my vibe
你瞧 我放下过去 继续前进 你无法破坏我的好心情
Not a tear’s gonna fall from my eyes
我不会流下一滴眼泪
Thought you were gonna see me down
你以为会看见我萎靡不振的样子
I ain’t repeating you, so I’m deleting you from my phone now
我不会对你旧情复燃 所以我现在把你从我的手机里删除
You ain’t gonna see me cry
你不会看见我哭泣
I might go kiss somebody new
我要与我的新欢热情拥吻
Just 'cause I feel like
只是因为我觉得
So over this, so over you
我把过去抛诸脑后 把你忘得一干二净
You
把你忘记
I, I don’t need your sorry
我不需要你的道歉
This ain’t a pity party (This ain't a pity party)
这不是自怨自艾（这不是自怨自艾）
I, I’m not tryna be funny
我不想沦为笑柄
But I ain’t got the time babe
但是我没有时间 宝贝
No time for tears I won’t be crying (No, no, no)
没时间掉眼泪 我不会哭泣
Don’t need you here, I’m doing fine yeah (I'm doing fine)
不需要你陪在我身边 我过得很好（我过得很好）
You see I’m moving on moving on, you can’t kill my vibe
你瞧 我放下过去 继续前进 你无法破坏我的好心情
Not a tear’s gonna fall from my eyes (No)
我不会流下一滴眼泪
No time for tears I won’t be crying (I won't be crying)
没时间掉眼泪 我不会哭泣（我不会哭泣）
Don’t need you here, I’m doing fine yeah (I'm doing fine, doing fine, yeah)
不需要你陪在我身边 我过得很好（我过得很好）
You see I’m moving on moving on, you can’t kill my vibe
你瞧 我放下过去 继续前进 你无法破坏我的好心情
Not a tear’s gonna fall from my eyes
我不会流下一滴眼泪
Yo, Lesh
No time for tears (Nah)
没时间掉眼泪
I coulda shedded a whole type of tears
我真想大哭一场
I been doing this long time, for years
我干这行很久了 好多年了
Bad energy, that won't persevere
负能量 不会持续下去
Yeah, tell a boy, "move for me"
对一个男孩说 为我而动
You're not there, you just care about your jewelry
你不在场 你只关心你的珠宝
Man, I swear, that's the man you wanna choose to be?
天啊 我发誓 这就是你想做的男人
You're unfair, always tryna make a fool of me (Uh-uh)
你对我不公平总是愚弄我
Why did you do this to me? (Why?)
你为什么要这样对我（为什么）
You fight it and knew you'd bruise me
你反抗了 知道你会伤到我
Slyly you knew this truly
你狡猾地知道这一点
No time for the loose excuses
没有时间找这些松散的借口
I've found myself again
我又找回了自我
Tears are how they end, hold it down, pretend
眼泪都是怎么收场的忍住了就假装
Karma too sweet like a pick 'n' mix
因果报应太甜蜜了就像挑选和混合
Nathan Dawe, Lesh and Little Mix
Nathan Dawe，Lesh和Little Mix
No time for (no time, I ain't got no time)
没时间掉眼泪（没时间 我没有时间）
No time for tears (no time, I ain't got no time)
没时间掉眼泪（没时间 我没有时间）
No time for tears (no time, I ain't got no time)
没时间掉眼泪（没时间 我没有时间）
Not a tear’s gonna fall from my eyes
我不会流下一滴眼泪
No time for tears I won’t be crying
没时间掉眼泪 我不会哭泣
Don’t need you here, I’m doing fine yeah (I'm doing fine)
不需要你陪在我身边 我过得很好（我过得很好）
You see I’m moving on moving on, you can’t kill my vibe
你瞧 我放下过去 继续前进 你无法破坏我的好心情
Not a tear’s gonna fall from my eyes
我不会流下一滴眼泪
No time for tears
没时间掉眼泪
和声 : Niamh Murphy
专辑信息