歌词
编曲：神前暁
ガラクタの文字が雨になって
毫无意义的文字如雨一般
私の頭上に降り積もるよ
落到我的头上累积起来
埋もれることしか出来ないまま
不可以就这样只能被埋在其中
叫ぶよ叫ぶよ
叫喊吧 叫喊吧
声なき絶望
但只是无声的绝望
夢それはホログラフィ?
难道梦想那种东西只是
触ることも出来ずに
无法触碰的投影？
怯えるだけ傍観者はイヤだよ
我不愿意当个只会怯懦的旁观者
始まりのレジスタンス
抵抗已经开始
反逆の旗を揚げて
扬起反叛的旗帜
未来を変えよう
将未来改变吧
そのために私が変わる
为此我改变了自己
閉じ込めたシェルター
将纯真的内心
偽りのない心を
从封闭的避难所中
解放させよ
解放出来吧
動き出せコードネーム
展开行动的暗号即是
Miss. Revolutionist
笑顔のバリケード張り巡らせ
盖起笑容的壁垒
はみ出さぬように言葉選び
只用不出格的措辞
いつしか私は動けなくて
不知何时起我已无法动弹
助けて助けて
救救我 救救我
誰にも言えずに
却无法对任何人说出口
ずっと待ってるだけなら
只是原地等待的话
神様も気づかない
连神也不会眷顾的
感情のないレプリカントじゃ
我不想当一个没有感情的
イヤだよ
复读机
路地裏のレジスタンス
在巷道里的抗争
反逆の旗を揚げて
扬起反叛的旗帜
歩いて行こう
开始出发吧
もし君も感じてるなら
如果你会有同感的话
鎧というシェルター
把渴望向往自由的心
自由に飢えた心を
从铠甲之称的避难所之中
解放させよ
解放出来吧
強くあれコードネーム
成为强者的代号即是
Miss. Revolutionist
きっと新しい夜明けが
当黎明到来之时
そっと蒼い頬を染める
一定会染红苍白的脸颊
響け歌え希望呼ぶ歌を
在心中响起那唤为希望的歌声
胸の高鳴り止めずに
歌声嘹亮久久不能消散
始まりのレジスタンス
开始抵抗的战斗
反逆の旗を揚げて
扬起反叛的旗帜
未来を変えよう
将未来改变吧
そのために私が変わる
为此我改变了自己
閉じ込めたシェルター
把纯真的心灵
偽りのない心を
从封闭的避难所中
解放させよ
解放出来吧
心から笑える日のために
为了能够拥有真心笑容的那一天
专辑信息