歌词
(Sampled from "Pink Matter" by Frank Ocean)
(取样自“Frank Ocean”的“Pink Matter")
Let it shine, baby you are made of light,
让它发光吧 宝贝你是由光构成的
and let it shine through the darkest times,
让它闪耀在最黑暗的时刻
Take a sip of you, cuz you're my wine,
尝一口你 因为你是我的酒
you made me drunk you feel like valentine
你让我喝醉像是在过情人节
Let it shine, baby you are made of light,
让它发光吧 宝贝你是由光构成的
and let it shine through the darkest times,
让它闪耀在最黑暗的时刻
Take a sip of you, cuz you're my wine,
尝一口你 因为你是我的酒
you made me drunk you feel like valentine
你让我喝醉像是在过情人节
I'll be tripping on you, cuz you're my drug,
我会被你绊倒的 因为你是我的毒品
And deep down every poet wanna be loved
在内心深处 每一个诗人都渴望被爱
不管我唱任何事 说任何字 写任何词 我打开盒子 是你的名字 磕完瓜子 我再赌一次
让恨再死一次 爱才成为爱的样子
纵使倒千遍时差也导不出Fes的巷子
和你在撒哈拉数满天繁星 I mean like literally
我的意思 就像是字面上意思
That made me feel like finally I kill the melancholy
那使我最终杀死了忧郁
Ain't no lonely, you made me whole
不再孤独 是你让我变得完整
Sounds like corny, but I still say so
听起来很老套 但是我还是想这么说
I hold you still, won't let you go,
我会抱着你 不会让你走
Ain't no letting go, but slow down,
不是不放手 而是慢下来
Go with the flow, 我已投降
顺其自然
不用偷抢,不用偷抢,
遇到你我下半辈子也不用抽奖
Um 骆驼毛的飞毯
Um Um 科幻里的飞船
[01:38.97]Um Um 拿人的手短 吃人的嘴软 诗人的腿软 世人的嘴太乱
你出淤泥而不染 有时我开车看着你都会要忘了转弯
Let it shine, baby you are made of light,
让它发光吧 宝贝你是由光构成的
and let it shine through the dreamless night,
让它闪耀在最黑暗的时刻
Take a sip of you, cuz you're my wine,
尝一口你 因为你是我的酒
you made me drunk you feel like valentine,
你让我喝醉像是在过情人节
I'll be tripping on you, cuz you're my drug,
我会被你绊倒的 因为你是我的毒品
You're my Xan, driving SUV,
你是我的Xanax,molly,LSD.开着SUV
cruising down the street, along Moroccan sea
沿着摩洛哥海 沿着街道游弋
Remember the time I told you, sadness is kind of addiction,
记得有次我告诉过你 悲伤是种瘾
But that's a bad religion for people who don't have a conviction
对于那些没有信仰的人来说 这不是一个好的宗教
I'll be tripping on you, cuz you're my drug,
我会被你绊倒的 因为你是我的毒品
You're my Xan, driving SUV,
你是我的Xanax,molly,LSD.开着SUV
cruising down the street, along Moroccan sea
沿着摩洛哥海 沿着街道游弋
Remember the time I told you, sadness is kind of addiction,
记得有次我告诉过你 悲伤是种瘾
But that's a bad religion for people who don't have a conviction
对于那些没有信仰的人来说 这不是一个好的宗教
可那些戒赌的人 接触了神 就掉了魂 串了门 他还在等一个吻
她还会走吗 你没带伞吧 雨下的大了 这沙漠里的雨究竟到底为谁下的
别去想上班的事反正明天我请假了
你最擅长克制你的美 你做到轻车熟路
而有时你在光里的笑会让荆轲都留步
这是一场漫长的实验 看似光鲜 但疯癫
于是我们寄情于山水之间 又飞到了银河之巅
诞生了些许诗篇
这之间 我失言 宇宙飞船失联
飞毯掉回地面 声波代替意念 你吃着意面告诉我
希望能够停留时间
If you have a dream, I'll make it come true
如果你有一个梦 我会让它成真
If you had a twin, I still choose you
如果你有一个双胞胎 我仍然会选择你
If you have a dream, I'll make it come true
如果你有一个梦 我会让它成真
If you had a twin, I still choose you, for real
如果你有一个双胞胎 我仍然会选择你 真的
专辑信息
1.New World (Remix)
2.Chicago, IL 60637 (Interlude)
3.浮士德
4.Let It Shine
5.Los Angeles, CA 90024 (Outro)